01 Aug
01Aug

Глава 1.

Гар­ри про­бира­ет­ся че­рез за­сыпан­ный щеб­нем ко­ридор на седь­мом эта­же, ког­да вне­зап­но ви­дит его. Там, на­поло­вину уто­па­ющий в му­соре и пок­ры­тый тол­стым сло­ем пы­ли, ле­жит ста­рый учеб­ник по Зель­ям Прин­ца — нет, Сней­па — поп­равля­ет он се­бя.

Он под­ни­ма­ет кни­гу, стря­хивая пыль с об­ложки. Вос­по­мина­ния, от­данные ему Сней­пом в ночь фи­наль­ной бит­вы, все еще све­жи в его па­мяти, од­на­ко впе­чат­ле­ние от на­ход­ки вы­бива­ет весь воз­дух из его лег­ких. Он не ожи­дал уви­деть его сно­ва; это ощу­ща­ет­ся, слов­но кто-то вскрыл ед­ва за­жив­шую ра­ну. Гар­ри де­ла­ет глу­бокий вдох и по­нима­ет, что его ру­ки тря­сут­ся.

Он слы­шит ша­ги за спи­ной и быс­тро вы­тяги­ва­ет из кар­ма­на па­лоч­ку, бор­мо­чет ед­ва слыш­но зак­ли­нание, и кни­га ис­че­за­ет. Она бу­дет ждать его в сун­ду­ке, ког­да он вер­нется в гриф­финдор­скую спаль­ню се­год­ня ве­чером.

Пот­тер под­ска­кива­ет на мес­те, ког­да чья-то ру­ка опус­ка­ет­ся ему на пле­чо, и обо­рачи­ва­ет­ся, что­бы уви­деть Ар­ту­ра У­из­ли.

— Все в по­ряд­ке, Гар­ри? Ты выг­ля­дишь так, слов­но уви­дел приз­ра­ка.

— О, да, все в по­ряд­ке, — от­ве­ча­ет тот, нес­мотря на то, что все да­леко не в по­ряд­ке.

Ар­тур ки­ва­ет, но Гар­ри ви­дит бес­по­кой­ство в его гла­зах.

— Все спус­ка­ют­ся на обед, пря­мо сей­час. Мы хо­тим по­пытать­ся вос­ста­новить с по­мощью зак­ли­наний фун­да­мент Се­вер­ной баш­ни, так что нам по­надо­бят­ся си­лы.

— Вер­но, — го­ворит Гар­ри, сле­дуя за Ар­ту­ром по ко­ридо­ру к лес­тни­це.

***

Уже поч­ти де­вять, ког­да Гар­ри, на­конец, воз­вра­ща­ет­ся в свою ком­на­ту. Он ус­тал и вы­мотан; они ра­бота­ли без пе­реры­ва нес­коль­ко дол­гих не­дель, пы­та­ясь за­вер­шить ре­монт к на­чалу се­мес­тра. Пос­ле та­кого ко­личес­тва на­силия, стра­даний и по­терь, Ми­нер­ва сох­ра­ня­ет ре­шимость под­го­товить Хог­вартс к при­ему сту­ден­тов, ко­торые вер­нутся осенью к на­чалу но­вого учеб­но­го го­да.

Гар­ри сог­ла­сен с ней. Нем­но­го обы­ден­ности, уве­рен­ности в зав­траш­нем дне — имен­но то, что по­может лю­дям вос­ста­новить свою жизнь пос­ле вой­ны.

Он па­да­ет на кро­вать. Ему бы не по­меша­ло при­нять душ, но сил на это сов­сем нет.

И тут он вспо­мина­ет про ста­рый учеб­ник Зе­лий.

Гар­ри пе­река­тыва­ет­ся, до­тяги­ва­ясь с края кро­вати до сво­его сун­ду­ка. Там, у­ют­но ус­тро­ив­шись в склад­ках пла­ща Пот­те­ра-стар­ше­го, ле­жит кни­га. Он бе­рет ее ос­то­рож­но, опа­са­ясь, что она рас­сыплет­ся в его ру­ках. Но, нес­мотря на све­жие сле­ды от ог­ня на об­ложке, она не выг­ля­дит слиш­ком пот­ре­пан­ной. Ве­ро­ят­но, Гар­ри сле­дова­ло бы уди­вить­ся то­му, что кни­га во­об­ще вы­жила, но они наш­ли дос­та­точ­ное ко­личес­тво ар­те­фак­тов и пред­ме­тов, раз­би­рая за­валы пос­ле по­жара, что­бы знать: не все, спря­тан­ное в Вы­ручай-ком­на­те, бы­ло унич­то­жено ог­нем.
В этом есть смысл. Ад­ское пла­мя по­гас­ло, как толь­ко по­гиб выз­вавший его маг. Та­кой тип раз­ру­шитель­ной ма­гии нуж­да­ет­ся в пос­то­ян­ной под­питке, а Вы­ручай-ком­на­та об­ла­да­ет дос­та­точ­ным ко­личес­твом при­сущей ей си­лы, что­бы обес­пе­чить собс­твен­ное вы­жива­ние.

Гар­ри от­ки­дыва­ет­ся на по­душ­ку, при­жимая кни­гу к гру­ди. Он зна­ет, что ему нуж­но от­дохнуть. Зав­тра с ран­не­го ут­ра они про­дол­жат свой ка­тор­жный труд. Тем не ме­нее, он не мо­жет удер­жать­ся, что­бы не от­крыть кни­гу. Он по­ражен, с ка­кой си­лой скорбь об­ру­шива­ет­ся на не­го при ви­де ис­пи­сан­ных убо­рис­тым по­чер­ком Сней­па стра­ниц учеб­ни­ка. Нес­коль­ко ме­сяцев он бо­гот­во­рил Прин­ца-по­лук­ровку. За­тем, бро­сив в Хорь­ка Sectumsempra, он по­чувс­тво­вал се­бя об­ма­нутым. От­кры­тие, что его Принц был на са­мом де­ле Сней­пом, ста­ло для не­го пос­ледним уда­ром. Но те­перь, зная то, что он зна­ет об этом че­лове­ке, ко­торо­го так дол­го счи­тал сво­им вра­гом, он по­нима­ет, что не мо­жет ра­зоб­рать­ся в сво­их чувс­твах. Он зна­ет лишь, что Снейп — ге­рой, и он не зас­лу­жил та­кой смер­ти.

Гар­ри за­сыпа­ет, пе­речи­тывая ис­прав­ленные ру­кой Прин­ца ре­цеп­ты зе­лий, ко­торые он вы­учил на­изусть боль­ше го­да на­зад.

***

Про­ходит нес­коль­ко дней, преж­де чем он сно­ва вспо­мина­ет о ста­ром учеб­ни­ке.

Ре­монт фун­да­мен­та вклю­ча­ет в се­бя го­раз­до боль­шее, чем прос­то пе­реме­щение бу­лыж­ни­ков и вос­ста­нов­ле­ние ка­мен­ных стен. Ма­гия Хог­вар­тса ухо­дит сво­ими кор­ня­ми в са­мое ос­но­вание древ­не­го зам­ка, и эта ма­гия пов­режде­на так же силь­но, как и его баш­ни и сте­ны.

Гар­ри не по­нимал, нас­коль­ко слож­ной мо­жет быть ох­ранная ма­гия до тех пор, по­ка сво­ими гла­зами не уви­дел, сколь­ко зак­ли­наний вло­жено в за­щиту Хог­вар­тса. Да­леко не все ча­ры бы­ли пов­режде­ны в бою, но да­же те, ко­торые не пос­тра­дали, ока­зались ос­лабле­ны из-за не­гатив­но­го воз­дей­ствия раз­ру­шен­ных чар. Им нуж­но соз­дать но­вые связ­ки зак­ли­наний вза­мен тех, что бы­ли унич­то­жены, вплес­ти но­вую ма­гию в су­щес­тву­ющую за­щит­ную сеть зам­ка, а за­тем еще раз зак­ре­пить все в фун­да­мен­те Хог­вар­тса.

Ми­нер­ва раз­би­ра­ет­ся в ох­ранных ча­рах луч­ше всех, а ее ма­гия од­новре­мен­но точ­ная и мощ­ная. Поз­на­ния Флит­ви­ка в зак­ли­нани­ях прос­то ог­ромны, и его та­лант поз­во­ля­ет от­лично уп­равлять­ся со стро­итель­ной ма­ги­ей. Ар­тур, Кинг­сли и его ко­ман­да ав­ро­ров при­нес­ли с со­бой мас­терс­тво, мощь и ши­рокий спектр ма­гичес­ких зна­ний.

По­нача­лу Гар­ри за­давал­ся воп­ро­сом, по­чему они во­об­ще поп­ро­сили его о по­мощи. Он по­лагал, воз­можно, Ми­нер­ва, Кинг­сли и Ар­тур ис­пы­тыва­ют к не­му жа­лость. Пос­ле фи­наль­ной бит­вы лю­ди де­лали все воз­можное, пы­та­ясь вер­нуть­ся к обыч­ной жиз­ни. Ко­неч­но, все ни­ког­да уже не бу­дет та­ким, как преж­де, но у его дру­зей и од­ноклас­сни­ков бы­ли семьи; до­ма, ку­да мож­но вер­нуть­ся. И в боль­шинс­тве сво­ем они зна­ли, что зна­чит жить нор­маль­ной жизнью.

Для Гар­ри, од­на­ко, нич­то и ни­ког­да не бу­дет нор­маль­ным. Он умер и вер­нулся, что­бы убить Вол­де­мор­та. Он прос­то не мог под­нять­ся и дви­гать­ся даль­ше, как буд­то ни­чего не слу­чилось. Он ед­ва ус­пел при­вык­нуть к мыс­ли, что он во­об­ще все еще жив. И, в лю­бом слу­чае, на се­год­ня шу­миха в прес­се сде­лала для не­го не­воз­можным по­кинуть тер­ри­торию зам­ка. Так или ина­че он ос­тался, и Ми­нер­ва прив­лекла его к ра­боте.

Тем не ме­нее, вско­ре ста­новит­ся яс­но: нес­мотря на то, что Гар­ри не хва­та­ет точ­ности и тех­ни­чес­ких зна­ний, у не­го боль­ше гру­бой ма­гичес­кой си­лы, чем у боль­шинс­тва ведьм и кол­ду­нов в ко­ман­де ав­ро­ров Кинг­сли, ко­торые соб­ра­лись, что­бы по­мочь с ре­мон­том.

Кни­га ждет его на тум­бочке, ког­да он воз­вра­ща­ет­ся в спаль­ню в тот ве­чер. Он дол­жен быть вы­мотан, но ма­гия гу­дит в его ве­нах, слов­но элек­три­чес­кий ток, и он зна­ет, что не смо­жет ус­нуть.

Так при­ят­но лис­тать пот­ре­пан­ные стра­ницы ста­рого учеб­ни­ка Прин­ца-по­лук­ровки. Те­перь зак­ли­нания зна­комы ему, и он поч­ти слы­шит го­лос Сней­па вся­кий раз, ког­да чи­та­ет осо­бен­но уни­чижи­тель­ный ком­мента­рий.

Бли­же к кон­цу он на­тыка­ет­ся на аб­со­лют­но пус­тую стра­ницу. Гар­ри хму­рит­ся: он не за­мечал ее рань­ше. Она на­ходит­ся по­сере­дине гла­вы о пе­редо­вых ме­тодах зель­ева­рения, ко­торые они не ус­пе­ли изу­чить на уро­ках Слаг­хорна.

Он не зна­ет, что зас­та­вило его сде­лать это, но он при­зыва­ет пе­ро и пу­зырек чер­нил из сво­его сун­ду­ка. Фла­кон поч­ти пуст, а пе­ро силь­но из­но­шено, со сло­ман­ным опе­рени­ем, но это не име­ет зна­чения. С тех пор, как за­кон­чи­лась бит­ва; с то­го са­мого дня, ког­да Снейп умер, до­верив ему свои вос­по­мина­ния, Гар­ри от­ча­ян­но меч­та­ет сно­ва по­гово­рить с этим че­лове­ком. Нич­то не ме­ня­ет то­го фак­та, что Снейп вплоть до са­мого кон­ца вел се­бя по от­но­шению к Гар­ри, как уб­лю­док, но по­нима­ние то­го, как жес­то­ко они все оши­бались, при­чиня­ет ему силь­ную боль.

Он ма­ка­ет пе­ро в чер­ниль­ни­цу, раз­мышляя о том, с че­го на­чать. Че­рез нес­коль­ко мгно­вений он де­ла­ет глу­бокий вдох и на­чина­ет пи­сать.

Те­перь, ког­да все кон­че­но, я так мно­го хо­чу те­бе ска­зать. Од­на­ко, нач­ну с прос­то­го: «Мне так жаль». Мы вы­иг­ра­ли. Я, на­конец, убил его, и я не смог бы сде­лать это­го без те­бя.

Гар­ри зна­ет, что это ни­чего не зна­чит. Он пи­шет сло­ва в ста­рой кни­ге, ко­торую Снейп ни­ког­да не уви­дит и не проч­тет. Тем не ме­нее, его ох­ва­тыва­ет очи­ща­ющее чувс­тво об­легче­ния, ко­торое на­каты­ва­ет на не­го вол­на­ми, вы­зывая тош­но­ту.

Не­ожи­дан­но Гар­ри ощу­ща­ет сла­бый им­пульс ма­гии. Она от­да­ет­ся но­ющей болью в поз­во­ноч­ни­ке, по­калы­ва­ет в его кро­ви. Са­ма по се­бе ма­гия не ка­жет­ся уг­ро­жа­ющей, но она до­воль­но не­ожи­дан­ная и тре­вожа­щая, че­го са­мого по се­бе дос­та­точ­но, что­бы под­вести его к краю да­же преж­де, чем чер­ни­ла на стра­нице на­чина­ют мер­цать.

Гар­ри вых­ва­тыва­ет па­лоч­ку в од­но мгно­вение, но все, что он мо­жет сде­лать, это смот­реть, как на­писан­ные им сло­ва ис­че­за­ют, сме­ня­ясь но­вым со­об­ще­ни­ем:

Кто ты, черт возь­ми? Нет, за­будь. Мне все рав­но, кто ты. Ка­кого дь­яво­ла ты сде­лал с мо­ей кни­гой?

Пер­вая мысль Гар­ри — заш­вырнуть учеб­ник в са­мый даль­ний угол спаль­ни или, воз­можно, вер­нуть его об­ратно в боль­ше не су­щес­тву­ющую Вы­ручай-ком­на­ту. Пос­ле фи­наль­ной бит­вы в Хог­вар­тсе ос­та­лась уй­ма тем­ной ма­гии — дос­та­точ­но, что­бы за­разить каж­дый пред­мет в зам­ке и, в то вре­мя, как они мед­ленно, но вер­но пы­та­ют­ся ус­тра­нить ее, ник­то не зна­ет, что мог­ло все­лить­ся в ста­рый учеб­ник Сней­па.

По­хожий опыт, ко­торый был у не­го с дру­гой кни­гой, твер­дит Гар­ри, что де­ло доб­ром не кон­чится. Он вздра­гива­ет, вспо­миная днев­ник Рид­дла, одер­жи­мость Джин­ни и ва­силис­ка. Ка­жет­ся, что с тех пор прош­ла це­лая жизнь, но он пом­нит все, слов­но это бы­ло вче­ра. Вмес­то то­го, что­бы ма­ги­ей от­бро­сить кни­гу прочь, он кон­цен­три­ру­ет­ся и ки­да­ет се­рию зак­ли­наний об­на­руже­ния. За год охо­ты за хор­крук­са­ми, а так­же бла­года­ря све­жему опы­ту по вос­ста­нов­ле­нию зам­ка у не­го бы­ла воз­можность изу­чить прак­ти­чес­ки все раз­ре­шен­ные и да­же нес­коль­ко зап­ре­щен­ных. Од­на­ко ча­ры ни­чего не по­казы­ва­ют. В учеб­ни­ке ощу­ща­ет­ся скры­тая ма­гия, но она не оп­ре­деля­ет­ся как опас­ная.

Тем не ме­нее Гар­ри по­нима­ет, что ему не сто­ит боль­ше ни­чего пи­сать или, по край­ней ме­ре, сле­ду­ет по­казать кни­гу Ми­нер­ве или Кинг­сли. За пос­ледние нес­коль­ко не­дель они стол­кну­лись со мно­жес­твом стран­ных ве­щей. Все эти зак­ли­нания, вы­пущен­ные во вре­мя боя — как ата­ку­ющие, так и обо­рони­тель­ные — в со­чета­нии с ма­ги­ей зам­ка мо­гут иметь са­мые не­ожи­дан­ные пос­ледс­твия.

Од­на­ко что-то в сло­вах, по­явив­шихся на мес­те его собс­твен­ных, не да­ет ему зак­рыть кни­гу. За­бав­но, ко­неч­но, но ин­то­нация зас­тавля­ет его за­думать­ся.

Он сно­ва бе­рет пе­ро: Что ты хо­чешь этим ска­зать, «с тво­ей кни­гой?»

И сно­ва стра­ница мер­ца­ет, а на­писан­ное им ис­че­за­ет. Че­рез нес­коль­ко се­кунд но­вые сло­ва по­яв­ля­ют­ся од­но за дру­гим, слов­но их вы­водит не­види­мая ру­ка.

Ты что-то сде­лал с мо­ей кни­гой. Это оче­вид­но. Ты пи­шешь в ней. Так что го­вори, что хо­тел ска­зать, и ос­тавь ме­ня в по­кое.

Моя кни­га...

Я ни­чего не де­лал с тво­ей кни­гой, — Гар­ри хму­рит­ся, а за­тем до­бав­ля­ет: Кро­ме то­го, это моя кни­га.

Нет... Эта кни­га — моя, — от­вет при­ходит поч­ти мгно­вен­но. — Я зап­ла­тил за нее. Пря­мо сей­час я дер­жу ее в ру­ках. Мое имя на­писа­но на чер­то­вой об­ложке.

Ты Принц-по­лук­ровка? 
— пи­шет Гар­ри. Не­воз­можно по­верить, что он, по всей ви­димос­ти, раз­го­вари­ва­ет со Сней­пом школь­но­го воз­раста, ко­торо­му при­над­ле­жит ста­рый учеб­ник Зе­лий, но он не мо­жет при­думать дру­гого объ­яс­не­ния.

Ра­зуме­ет­ся, это я. Ина­че от­ку­да бы у ме­ня взять­ся его кни­ге?


Гар­ри не от­ве­ча­ет. Он дос­та­точ­но зна­ет об опас­ностях вре­менных па­радок­сов, что­бы по­нять: ес­ли он дей­стви­тель­но раз­го­вари­ва­ет со Сней­пом из прош­ло­го, он дол­жен быть очень ос­то­рож­ным в том, что го­ворит, ес­ли со­бира­ет­ся ска­зать во­об­ще хоть что-то.

И тем не ме­нее, соб­лазн слиш­ком ве­лик. Он ни­ког­да и ни­чего не хо­тел так силь­но, как по­гово­рить со Сней­пом, и, хоть он, ко­неч­но, не мо­жет ска­зать все­го, что хо­тел бы, это­му Сней­пу, он не упус­тит шанс по­об­щать­ся с Прин­цем-по­лук­ровкой.

Как это воз­можно?
— спра­шива­ет Гар­ри.

?

Как нам уда­ет­ся пе­репи­сывать­ся? Ка­кое зак­ли­нание ты ис­поль­зо­вал?


Что ты име­ешь в ви­ду: «Ка­кое зак­ли­нание я ис­поль­зо­вал?» Это ты пи­шешь в мо­ей кни­ге.

Я же ска­зал те­бе, — от­ве­ча­ет Гар­ри, — это моя кни­га, — он зна­ет, что это зву­чит по-дет­ски. Снейп, без сом­не­ния, еще боль­ше оза­дачен, чем он сам. Но ма­гия, ис­поль­зо­ван­ная в ста­ром учеб­ни­ке, воз­бужда­ет его лю­бопытс­тво и нем­но­го пу­га­ет. Ма­гия, ко­торая, по-ви­димо­му, от­кры­ла ему связь с дру­гим вре­менем.

Лад­но... Ну, в та­ком слу­чае, я прос­то ос­тавляю ее те­бе.


Нет, не ухо­ди!
— Гар­ри не зна­ет, с че­го бы Прин­цу пос­лу­шать­ся его, но он дол­жен поп­ро­бовать.

Нас­ту­па­ет мол­ча­ние.

В лю­бом слу­чае, ме­ня не ин­те­ресу­ет, что ты со­бира­ешь­ся ска­зать, ты же зна­ешь. Я слы­шал ве­щи и по­хуже.

Гар­ри хму­рит­ся. Он дол­жен уб­рать кни­гу прочь. Вне за­виси­мос­ти от то­го, ка­кое зак­ли­нание или прок­ля­тие поз­во­лило от­крыть­ся свя­зи с прош­лым, это не при­ведет ни к че­му хо­роше­му. В луч­шем слу­чае, он, ско­рее все­го, име­ет де­ло с ка­кой-то злоб­ной си­лой, ос­тавшей­ся пос­ле бит­вы. В худ­шем — он мо­жет слу­чай­но что-то ска­зать нас­то­яще­му Сней­пу и раз­ру­шить все, за что они бо­ролись столь­ко лет.

Я не пы­та­юсь те­бя ра­зыг­рать, — пи­шет он че­рез мгно­венье.

От­ве­та нет.

Ко­неч­но, мо­жешь мне не ве­рить, ес­ли хо­чешь. Мне жаль, что кто-то пы­тал­ся те­бя об­ма­нуть, но я бы не стал это­го де­лать
, — же­лудок Гар­ри скру­чива­ет­ся при мыс­ли о том, кто имен­но был нас­толь­ко жес­ток к Сней­пу.

Ме­ня не ин­те­ресу­ют дру­гие лю­ди
, — от­ве­ча­ет Принц. — Я прос­то счи­таю, что они не дол­жны пи­сать в кни­гах, ко­торые им не при­над­ле­жат.

Гар­ри са­дит­ся на по­душ­ки, раз­мышляя о том, что он мо­жет ска­зать. По ка­кой-то при­чине, для не­го очень важ­но, что­бы этот Снейп по­верил ему. Что­бы он под­держал раз­го­вор, нес­мотря на то, что Пот­тер зна­ет, нас­коль­ко рис­ко­ван­на в дей­стви­тель­нос­ти та­кая пер­спек­ти­ва.

Я по­лучил эту кни­гу от про­фес­со­ра Слаг­хорна, — со­об­ща­ет он че­рез ми­нуту. — У ме­ня не бы­ло учеб­ни­ка в на­чале се­мес­тра, и он на­шел его в шка­фу, в ка­бине­те зель­ева­рения. Кни­га бы­ла ста­рая, — до­бав­ля­ет он, — ею дав­но ник­то не поль­зо­вал­ся.

Гар­ри зна­ет, что он дол­жен ос­та­новить­ся. Он сту­па­ет на очень опас­ную тро­пу, и, не­сом­ненно, он и так уже ска­зал слиш­ком мно­го. Но он не мо­жет от­ка­зать­ся от это­го шан­са, и зна­ет, что Принц прек­ра­тит пи­сать и ра­зор­вет связь, ес­ли по­дума­ет, что стал жер­твой еще од­ной жес­то­кой шут­ки.

Что ты име­ешь в ви­ду, «ста­рая кни­га»?

Я по­лагаю... — мыс­ли Гар­ри ска­чут, по­ка он пы­та­ет­ся при­думать, что на это от­ве­тить. — Воз­можно, ты вла­дел этой кни­гой рань­ше, но сей­час она при­над­ле­жит мне.

Сей­час... То есть в мо­ем бу­дущем?

Это единс­твен­ное ра­зум­ное объ­яс­не­ние.

Не ви­жу ни­чего ра­зум­но­го в этом объ­яс­не­нии.


Гар­ри сме­ет­ся. Он от­четли­во слы­шит ин­то­нации Прин­ца — и Сней­па — в этих сло­вах.

По­думай сам. Как еще я мог за­полу­чить кни­гу, ко­торой, по всей ви­димос­ти, в сво­ем вре­мени вла­де­ешь ты, ес­ли бы не жил в дру­гом вре­мени?

Сло­ва по­яв­ля­ют­ся прак­ти­чес­ки мгно­вен­но: Ты не мог зав­ла­деть мо­ей кни­гой. Го­раз­до бо­лее ве­ро­ят­но, что ты прос­то пы­та­ешь­ся ра­зыг­рать ка­кой-то иди­от­ский трюк про­тив ме­ня.

Пот­тер гры­зет кон­чик пе­ра. Бе­зус­ловно, у Прин­ца вес­кие ар­гу­мен­ты.

У ме­ня твоя кни­га, и я мо­гу это до­казать.

Хо­рошо.

Все эти ком­мента­рии, на­писан­ные на по­лях учеб­ни­ка…

Я знаю.

От­ку­да бы я уз­нал о них, ес­ли бы у ме­ня не бы­ло этой кни­ги? — Гар­ри ух­мы­ля­ет­ся, до­воль­ный сво­им пла­ном, но от Прин­ца нет ни­како­го от­ве­та. — Так спро­си ме­ня, что там на­писа­но, — пред­ла­га­ет он, выж­дав нес­коль­ко ми­нут.

Мо­жет быть.

Гар­ри ждет, но боль­ше не по­яв­ля­ет­ся ни сло­ва. Вско­ре ста­новит­ся яс­но, что се­год­ня Принц боль­ше ни­чего не на­пишет. Пот­те­ру хо­чет­ся на­давить и зас­та­вить Прин­ца поз­во­лить при­вес­ти до­каза­тель­ства то­го, что он не врет, но Гар­ри зна­ет, что это не слиш­ком хо­рошая идея. Ес­ли Принц — ес­ли Снейп — сог­ла­сит­ся его выс­лу­шать, он сде­ла­ет это на сво­их собс­твен­ных ус­ло­ви­ях. Гар­ри зак­ры­ва­ет кни­гу и пря­чет ее в сун­дук. Ему нуж­но хоть нем­но­го пос­пать.


Глава 2.

Вос­ста­нови­тель­ные ра­боты прод­ви­га­ют­ся мед­ленно, но все же им уда­лось до­бить­ся оп­ре­делен­ных ус­пе­хов. За обе­дом Гар­ри съ­еда­ет та­рел­ку сэн­дви­чей и выс­лу­шива­ет Кинг­сли, пе­рес­матри­ва­юще­го их пла­ны на ос­та­ток дня. Вне­зап­но раз­да­ет­ся шо­рох крыль­ев. Гар­ри под­ни­ма­ет го­лову и ви­дит, как со­ва Ро­на, Свин, пи­киру­ет из от­кры­того ок­на с при­вязан­ным к лап­ке пись­мом.

— Эй, ма­лыш, — зо­вет он, ког­да кро­шеч­ная пти­ца при­зем­ля­ет­ся пе­ред ним. Гар­ри про­тяги­ва­ет ей ку­сок цып­ленка из сэн­дви­ча, и Свин неж­но щип­лет его за па­лец, преж­де чем при­нять под­но­шение.

Пот­тер ос­то­рож­но сни­ма­ет с птичь­ей лап­ки сви­ток пер­га­мен­та. От Ро­на поч­ти две не­дели не бы­ло вес­тей. Гар­ри зна­ет, что тот был за­нят — так же силь­но, как он сам с ре­мон­том зам­ка. Рон при­нял пред­ло­жение Кинг­сли о том, что лю­бой из вы­пус­кни­ков, при­нимав­ший учас­тие в бит­ве за Хог­вартс, бу­дет за­чис­лен в Ака­демию Ав­ро­рата без эк­за­менов. Он хо­тел, что­бы Гар­ри при­со­еди­нил­ся к не­му, и Гар­ри, бе­зус­ловно, рас­смат­ри­вал та­кую воз­можность. Мно­го лет он меч­тал стать ав­ро­ром, и всег­да пред­став­лял, как они вмес­те с Ро­ном пос­ле окон­ча­ния шко­лы от­пра­вят­ся учить­ся на мра­кобор­цев.

Но сна­чала бы­ла вой­на, а по­том... По­том Гар­ри по­нял, что не хо­чет боль­ше иметь де­ло с тем­ны­ми вол­шебни­ками, смер­тя­ми и убий­ства­ми. Та­ким об­ра­зом, он ос­тался в Хог­вар­тсе, а его друг у­ехал, при­со­еди­нив­шись к учеб­ной прог­рамме Ми­нис­терс­тва. Он зна­ет: Рон все еще на­де­ет­ся, что он пе­реду­ма­ет; по-преж­не­му не те­ря­ет на­деж­ды, что Гар­ри ре­шит стать ав­ро­ром, как они всег­да пла­ниро­вали, но Пот­тер по­нима­ет, что та­кая жизнь боль­ше не для не­го.

Пись­мо сов­сем ко­рот­кое, од­на­ко оно вы­зыва­ет у Гар­ри улыб­ку. Учить­ся тя­жело, но ин­те­рес­но и поз­на­ватель­но, и Рон счас­тлив. Гар­ри не те­ря­ет на­деж­ды, что и он сам ког­да-ни­будь то­же бу­дет сно­ва счас­тлив.

***

Стра­ница семь­де­сят че­тыре.

Прош­ло два дня. Гар­ри про­верял кни­гу каж­дый ве­чер, но от Прин­ца не бы­ло ни­каких из­вестий. А те­перь эти три сло­ва ждут его, ког­да он воз­вра­ща­ет­ся в свою ком­на­ту. Па­ра мгно­вений ухо­дит у не­го, что­бы по­нять, что от не­го тре­бу­ет­ся, а за­тем он быс­тро на­ходит нуж­ную стра­ницу.

Это ре­цепт кро­вет­ворно­го зелья. Не­кото­рые строч­ки инс­трук­ции за­чер­кну­ты. Убо­рис­тый по­черк Сней­па за­пол­ня­ет сво­бод­ное прос­транс­тво меж­ду стро­ками. Гар­ри пос­пешно пе­репи­сыва­ет ис­прав­ленный ре­цепт, сло­во в сло­во ко­пируя до­пол­не­ния Сней­па.

Гар­ри пом­нит, как го­товил это зелье на уро­ке Слаг­хорна. Он изо всех сил ста­рал­ся сле­довать ука­зани­ям Прин­ца, од­на­ко не су­мел до­бить­ся ус­пе­ха в пол­ной ме­ре. Для ис­прав­ленно­го ре­цеп­та Сней­па тре­бу­ют­ся ин­гре­ди­ен­ты, ко­торых нет в школь­ных за­пасах. Его пос­леднее за­меча­ние, по всей ви­димос­ти, объ­яс­ня­ет, по­чему.

До­рого, но оно то­го сто­ит, учи­тывая аль­тер­на­тиву: СМЕРТЬ.


Он да­же на­рисо­вал ми­ни­атюр­ный че­реп и скре­щен­ные кос­ти, да­бы про­ил­люс­три­ровать свою точ­ку зре­ния.

Смерть? — пи­шет Гар­ри. — Нем­но­го че­рес­чур дра­матич­но, раз­ве нет?

Ты зна­ешь, как ра­бота­ет кро­вет­ворное зелье, не так ли?

Ра­зуме­ет­ся, знаю. Пом­фри да­вала мне его од­нажды. Я вы­жил.


Гар­ри по­нима­ет, ко­неч­но, что имен­но Снейп ва­рил зелья для боль­нич­но­го кры­ла, так что, они, не­сом­ненно, со­от­ветс­тво­вали са­мым вы­соким стан­дартам, но он не мо­жет ска­зать это­го Прин­цу.

В та­ком слу­чае, те­бе по­вез­ло, — при­ходит от­вет. А за­тем: Пом­фри, кол­до­медик? Она ра­бота­ла в шко­ле, ког­да я учил­ся.

Гар­ри съ­ежи­ва­ет­ся, осоз­нав свой прос­чет. Он сде­лал все воз­можное, что­бы не ска­зать ни­чего, что мог­ло бы вы­дать ин­форма­цию о бу­дущем. Хо­тя, по боль­шо­му сче­ту, он по­лага­ет, что это нез­на­читель­ный про­мах. Пом­фри ра­бота­ет в Хог­вар­тсе на про­тяже­нии мно­гих де­сяти­летий. Это­го не­дос­та­точ­но, что­бы Снейп су­мел точ­но оп­ре­делить, из ка­кого он вре­мени.

Принц боль­ше ни­чего не до­бав­ля­ет. Вмес­то это­го по­яв­ля­ет­ся чис­ло сто шесть.

Та­ким об­ра­зом, Гар­ри поз­во­ля­ет се­бе сно­ва рас­сла­бить­ся, рас­шифро­вывая ком­мента­рии на по­лях тек­ста. Принц яв­но на­мерен­но выб­рал эту стра­ницу. За­кон­чив с ре­цеп­том зелья, Гар­ри, ув­лекшись, на­чина­ет ко­пиро­вать ряд все бо­лее гряз­ных шу­ток. Он гром­ко сме­ет­ся, пе­репи­сывая осо­бен­но пош­лую про вам­пи­ра и свя­щен­ни­ка.

За­бав­но. Я не ви­дел ее рань­ше.

Сле­ду­ющая стра­ница поч­ти сплошь пок­ры­та ис­кусно на­рисо­ван­ны­ми ге­нита­ли­ями. Гар­ри ра­ду­ет­ся про се­бя, что не стол­кнул­ся с этим спе­цифи­чес­ким ви­дом изоб­ра­зитель­но­го ис­кусс­тва на уро­ке. Это мог­ло пос­та­вить его в не­лов­кое по­ложе­ние.

Я уло­вил твою мысль, — пи­шет Гар­ри, хму­рясь при ви­де пос­ледне­го пло­хо про­рисо­ван­но­го пе­ниса. У Сней­па, по всей ви­димос­ти ху­дожес­твен­ный та­лант в изоб­ра­жении по­ловых ор­га­нов про­яв­ля­ет­ся в боль­шей сте­пени, чем у са­мого Гар­ри. — Ты пы­та­ешь­ся сму­тить ме­ня?

Нет, это прос­то часть про­вер­ки.

?


Ес­ли на са­мом де­ле ты пи­шешь не в мо­ей кни­ге, те­перь твой пер­га­мент пок­рыт неп­ристой­ны­ми шут­ка­ми и пло­хо на­рисо­ван­ны­ми чле­нами. Зна­ешь, они дей­стви­тель­но не­важ­но по­лучи­лись, — до­бав­ля­ет он че­рез ми­нуту.

Да, — приз­на­ет­ся Гар­ри. — И я мог бы прос­то выр­вать стра­ницу. Не ду­май, что я ста­ну вы­веши­вать ее на сте­ну на все­об­щее обоз­ре­ние.

Ты мог…

Не­уже­ли ты до сих пор не ве­ришь мне? Да­же пос­ле чис­то­сер­дечной оцен­ки мо­его яв­но­го мас­терс­тва в изоб­ра­жении по­ловых ор­га­нов?

Яв­но­го не­дос­татка мас­терс­тва, ты хо­чешь ска­зать.

Гар­ри улы­ба­ет­ся. Стран­но. Принц та­кой же за­бав­ный, и ум­ный, и сар­кастич­ный, как Гар­ри всег­да пред­став­лял его се­бе — ра­зуме­ет­ся, преж­де, чем он бро­сил то зак­ли­нание, и до то­го, как уз­нал, что Принц на са­мом де­ле Снейп.

Стра­ница сно­ва мер­ца­ет, и по­яв­ля­ет­ся еще один член, на этот раз еще бо­лее де­таль­но про­рисо­ван­ный, чем те, что изоб­ра­жены в кни­ге. Я­ич­ки выг­ля­дят до неп­ри­личия боль­ши­ми, и Принц щед­ро до­бавил не­боль­шое ко­личес­тво во­лос на лоб­ке. На го­лов­ке вид­не­ет­ся кап­ля предъ­э­яку­лята. Гар­ри чувс­тву­ет, как его ще­ки за­лива­ет ру­мянец. По­зер.

На­тураль­но.

Ка­кое-то вре­мя не по­яв­ля­ет­ся ни сло­ва, и Гар­ри ду­ма­ет, что Снейп, воз­можно, на ос­та­ток ве­чера от­ло­жил кни­гу прочь. Но за­тем он чувс­тву­ет пуль­са­цию ма­гии и пе­рево­дит взгляд на стра­ницу.

Ес­ли это прав­да — ес­ли ты дей­стви­тель­но из дру­гого вре­мени — нам, ве­ро­ят­но, не сто­ит боль­ше об­щать­ся.

По­чему?

Уве­рен, ты не нас­толь­ко ту­пой, что­бы не знать об опас­ностях, ко­торы­ми чре­вата иг­ра со вре­менем.

Знаю
, — пи­шет Гар­ри. Он по­нима­ет.

Тог­да ты в кур­се, что вся­кий раз, ког­да ма­ги пы­тались ма­нипу­лиро­вать вре­менем, ре­зуль­та­ты ока­зыва­лись ка­тас­тро­фичес­ки­ми. Это всег­да за­ман­чи­во. Но пос­ледс­твия каж­дый раз бы­ли ужа­са­ющи­ми.

Я знаю. Но что, ес­ли мы не ста­нем пы­тать­ся ма­нипу­лиро­вать?

Гар­ри си­дит, под­жав но­ги, и ожи­да­ет от­ве­та Прин­ца. Он стран­но нер­вни­ча­ет, по­ка ждет, что ре­шит Снейп.

Это не име­ет зна­чения. Ты не зна­ешь, что из то­бою ска­зан­но­го, ка­кие слу­чай­ные под­робнос­ти мо­гут из­ме­нить бу­дущее. Ты и не уз­на­ешь, по­ка не ста­нет слиш­ком поз­дно.

Нет, ес­ли мы бу­дем ос­то­рож­ны
, — нас­та­ива­ет Гар­ри. — Кро­ме то­го, приз­най­ся, что это здо­рово.

Мо­жет быть.


***

Ты что-ни­будь зна­ешь о зелье, спо­соб­ном свес­ти на нет ма­гию кро­ви?

Гар­ри це­лых два дня не пи­сал Прин­цу. Каж­дый ве­чер, воз­вра­ща­ясь в спаль­ню, он про­веря­ет, не ждет ли его но­вое со­об­ще­ние, но от Прин­ца нет вес­тей, и он сом­не­ва­ет­ся, что Снейп ста­нет пер­вым на­чинать раз­го­вор. Од­на­ко они вто­рой день бе­зус­пешно бо­ролись с на­ложен­ны­ми Дамб­лдо­ром ча­рами, за­вязан­ны­ми на его собс­твен­ную ма­гию, его кровь. Их не­об­хо­димо вклю­чить в но­вую сеть зак­ли­наний, но за­щит­ные ча­ры, воз­ве­ден­ные преж­ним ди­рек­то­ром, ока­зались весь­ма нес­го­вор­чи­выми, ес­ли не ска­зать враж­дебны­ми.

Ми­нер­ва уве­рена, что при­чина кро­ет­ся в кро­ви Дамб­лдо­ра, но раз­га­дать этот ком­по­нент ма­гии ока­залось труд­ным де­лом. Гар­ри и сам не зна­ет, по­чему ре­шил спро­сить Прин­ца, но де­ло то­го сто­ит.

Воз­можно. А что?


Гар­ри да­же сам се­бе не приз­на­ет­ся, что ис­пы­тыва­ет воз­бужде­ние и тре­пет, ког­да Снейп от­ве­ча­ет ему.

Прос­то про­ект, над ко­торым я ра­ботаю, — рас­плыв­ча­то по­яс­ня­ет он.

Яс­но... — стра­ница мер­ца­ет, од­на­ко боль­ше не по­яв­ля­ет­ся ни сло­ва, и ка­кое-то мгно­вение Гар­ри ду­ма­ет, что Принц не ста­нет го­ворить с ним, но в сле­ду­ющий миг он ощу­ща­ет зна­комую пуль­са­цию ма­гии, — Сей­час у нас ле­то. У вас то­же?

Да. Се­год­ня вось­мое и­юня, 
— от­ве­ча­ет Гар­ри, лю­бопытс­твуя, с чем свя­зан воп­рос Сней­па.

И у нас.


То есть, чис­ло то же са­мое, и толь­ко го­ды от­де­ля­ют их друг от дру­га.

Нич­то не мо­жет раз­ру­шить ма­гию кро­ви, — сле­дом пи­шет Принц.

О.

Кро­ме кро­ви ма­га, на­ложив­ше­го ча­ры. Я так по­нимаю, у вас ее нет?

Пред­по­ложим, что нет.

Ко­неч­но, нет. Ну, как я уже ска­зал, вы не смо­жете рас­тво­рить его ма­гию, но вы в сос­то­янии ввес­ти ее в кровь ко­го-то дру­гого.

Что ты име­ешь в ви­ду?
— они бы­ли так сос­ре­дото­чены на раз­гадке ма­гии Дамб­лдо­ра, что да­же не пред­при­няли по­пыт­ки из­ме­нить ее.

Ты зна­ешь, что та­кое пе­рели­вание кро­ви?

Да,
— нес­мотря на то, что по­доб­ное при­меня­лось не­час­то, бла­года­ря ма­гичес­ким аль­тер­на­тивам, та­ким, как ди­кий бадь­ян и кро­вет­ворное зелье, вре­мя от вре­мени кол­до­меди­ки поль­зо­вались этой маг­гловской про­цеду­рой, как пра­вило, в осо­бо слож­ных си­ту­аци­ях.

Лад­но, хо­рошо. Маг­гловские док­то­ра дол­жны пред­ва­ритель­но убе­дить­ся, что до­нор име­ет ту же груп­пу кро­ви, что и ре­ципи­ент, од­на­ко ма­ги мо­гут прос­то из­ме­нить груп­пу кро­ви на ту, ко­торая не­об­хо­дима.

Гар­ри ду­ма­ет, что по­нима­ет, что имен­но хо­чет ска­зать ему Принц:
То есть вмес­то то­го, что­бы пы­тать­ся из­ба­вить­ся от ма­гии вов­се, ты по­лага­ешь, мы мо­жем прос­то из­ме­нить при­вяз­ку к кро­ви, пе­рене­ся ее на ко­го-то дру­гого?

Воз­можно. Зелье, ко­торое ис­поль­зу­ет­ся, что­бы из­ме­нить груп­пу кро­ви, дос­та­точ­но прос­тое в из­го­тов­ле­нии. В ва­шем слу­чае, од­на­ко, не­об­хо­дима пол­ная иден­тичность. Прос­то­го сов­па­дения груп­пы бу­дет не­дос­та­точ­но. Но те­оре­тичес­ки это воз­можно.

***

— Это ре­аль­но и мо­жет сра­ботать, — го­ворит Ми­нер­ва. Они соб­ра­лись в ка­бине­те ди­рек­три­сы. Се­реб­ря­ный шар, ос­тавший­ся со вре­мен Дамб­лдо­ра, вра­ща­ет­ся на сво­ей под­став­ке на уг­лу сто­ла.

— А ты что ду­ма­ешь, Поп­пи? — спра­шива­ет Кинг­сли. Он сто­ит воз­ле га­лереи жи­вых пор­тре­тов быв­ших ди­рек­то­ров; пор­трет Дамб­лдо­ра пуст. — Воз­можно ли из­ме­нить сос­тав кро­ви Аль­бу­са, ис­поль­зо­ван­ной при соз­да­нии этих зак­ли­наний?

— Те­оре­тичес­ки. Мне ну­жен об­ра­зец од­но­го-двух зе­лий, при­меня­емых для из­ме­нения груп­пы кро­ви из за­пасов гос­пи­таля Мун­го. Что же ка­са­ет­ся пол­ной за­мены сос­та­ва кро­ви — ну, это бу­дет неп­ростой за­дачей, мяг­ко го­воря — од­на­ко нет ни­чего не­воз­можно­го.

— За­меча­тель­но, — го­ворит Ми­нер­ва, на­ливая всем еще по ча­шеч­ке чая, — по­тому что — Мер­лин зна­ет — у нас нет ни­каких дру­гих за­цепок.

— Как ты до­думал­ся до это­го, Гар­ри? — Ар­тур лас­ко­во кла­дет ру­ку ему на пле­чо. — Ве­лико­леп­ная мысль, на са­мом де­ле, но пе­рели­вание кро­ви — до­воль­но-та­ки ред­кая прак­ти­ка сре­ди ма­гов. Не мо­гу се­бе пред­ста­вить, как те­бе приш­ла в го­лову та­кая идея.

Гар­ри от­во­дит взгляд:
— Вче­ра ночью я прос­матри­вал свой ста­рый учеб­ник по Зель­ям. Я не ду­мал, что спо­соб раз­ру­шить ма­гию кро­ви су­щес­тву­ет на са­мом де­ле, но на вся­кий слу­чай ре­шил пе­релис­тать гла­вы, в ко­торых упо­мина­ют­ся зелья кро­ви. Вот тог­да-то у ме­ня и воз­никла идея…

— Очень ум­но, сы­нок, — с лю­бовью про­из­но­сит Ар­тур. — По край­ней ме­ре, те­перь у нас есть, с че­го на­чать.

— Да, — го­ворит Ми­нер­ва. — И, Поп­пи, мо­жет, ты про­веришь ста­рую кол­лекцию Се­веру­са, — она ма­шет ру­кой в сто­рону книж­ных по­лок с фо­ли­ан­та­ми и свит­ка­ми. — Этот че­ловек знал о та­ких ве­щах го­раз­до боль­ше лю­бого из нас. Воз­можно, най­дет­ся что-ни­будь, что по­может нам.

Поп­пи ки­ва­ет, и Ми­нер­ва от­пуска­ет их на обед. Гар­ри от­ча­ян­но хо­чет­ся взгля­нуть на кни­ги, ко­торые Снейп ос­та­вил в ди­рек­тор­ском ка­бине­те, но он зна­ет, что это не его де­ло. Вмес­то это­го он вста­ет и спус­ка­ет­ся вслед за ос­таль­ны­ми по вин­то­вой лес­тни­це.

***

Ко­го ты убил?

Что?
— воп­рос зас­та­ет Гар­ри врас­плох.

До то­го, как ты уз­нал, что го­воришь со мной, ты ска­зал, что ко­го-то убил.


Гар­ри про­водит ру­кой по во­лосам. Он не зна­ет, что на это от­ве­тить. Чес­тно го­воря, он уже за­был, с че­го, собс­твен­но, на­чалась их пе­репис­ка.

Преж­де чем Гар­ри ус­пе­ва­ет ре­шить, что на­писать Прин­цу, по­яв­ля­ет­ся еще од­но со­об­ще­ние:
Кста­ти, ду­маю, не сле­ду­ет бол­тать об этом на каж­дом уг­лу, ко­неч­но, ес­ли ты хо­чешь дер­жать­ся по­даль­ше от Аз­ка­бана. И ра­зуме­ет­ся, не сто­ит ос­тавлять приз­на­тель­ные по­каза­ния в слу­чай­ных мес­тах, не зная, кто мо­жет их про­честь.

О.

О? Та­ков твой от­вет? То есть я раз­го­вари­ваю не толь­ко с убий­цей, но и с иди­отом?

Гар­ри не ре­ша­ет­ся го­ворить слиш­ком мно­го из-за стра­ха сбол­тнуть лиш­не­го. Тем не ме­нее, столь же глу­по, сколь и оче­вид­но, но он хо­чет про­дол­жить раз­го­вор со Сней­пом и, а для это­го, ве­ро­ят­но, бу­дет луч­шее, что­бы тот не счи­тал, буд­то Гар­ри — убий­ца.

Да все в по­ряд­ке. Все жда­ли от ме­ня, что я убью его.

Это дей­стви­тель­но ме­ня­ет де­ло. От­лично.

Гар­ри сме­ет­ся. Да­же на стра­ницах кни­ги сло­ва Прин­ца ис­те­ка­ют сар­казмом.

Был бой, и они на­пали на шко­лу. Я дол­жен был сде­лать это. Я был единс­твен­ным, кто мог, — это рис­ко­ван­но. Гар­ри зна­ет, что не дол­жен во­об­ще ни­чего го­ворить, но не мо­жет удер­жать­ся: он уве­рен, что этой ин­форма­ции не­дос­та­точ­но, что­бы на­нес­ти ка­кой-то ре­аль­ный вред.

На шко­лу... Кто-то на­пал на Хог­вартс?

Да.

В то вре­мя, ког­да бы­ли там де­ти?

Да. Мы су­мели от­пра­вить боль­шинс­тво сту­ден­тов млад­ших кур­сов в бе­зопас­ное мес­то. Но часть ос­та­лась, что­бы сра­жать­ся. Мно­гие по­гиб­ли,
— сер­дце Гар­ри сжи­ма­ет­ся при мыс­ли о всех, ко­го они по­теря­ли ту ночь. Фред, Ко­лин и Ла­ван­да. Тонкс и Лю­пин... Вос­по­мина­ния все еще сов­сем све­жие, а ра­на — кро­вото­чит и слиш­ком бо­лез­ненна.

И этот че­ловек — тот, ко­му ты пи­сал — он то­же умер?

Да.

Он боль­ше ни­чего не спра­шива­ет, хо­тя Гар­ри уве­рен, что воп­ро­сы вер­тятся у Сней­па на язы­ке. Они соб­лю­да­ют свою мол­ча­ливую до­гово­рен­ность. Оба зна­ют о гро­зящей опас­ности, ес­ли Гар­ри сбол­тнет слиш­ком мно­го, так что Принц ста­ра­ет­ся быть ос­то­рож­ным в сво­ем лю­бопытс­тве.


Глава 3.

Пос­ле это­го они раз­го­вари­ва­ют поч­ти каж­дый день.

В ос­новном о ма­гии. Гар­ри зна­ет, что Снейп был не­веро­ят­но та­лан­тли­вым и очень силь­ным ма­гом, но все же весь­ма впе­чат­лён тем ог­ромным ба­гажом ма­гичес­ких зна­ний, ко­торым тот об­ла­дал да­же в столь юном воз­расте.

Как ты на­учил­ся соз­да­вать зак­ли­нания? — спра­шива­ет Гар­ри. Он ни­ког­да не ду­мал, что мож­но са­мос­то­ятель­но при­думы­вать ча­ры, по­ка не уви­дел изоб­ре­тен­ные им зак­ли­нания, за­писан­ные в учеб­ни­ке Прин­ца.

Моя ма­ма уме­ла. Я вы­рос, зная: ес­ли ты по­нима­ешь, че­го хо­чешь от ма­гии, и смо­жешь най­ти пра­виль­ные сло­ва, что­бы нап­ра­вить ее, то су­ме­ешь при­думы­вать свои собс­твен­ные зак­ли­нания.

Я ни­ког­да не ду­мал о ма­гии в та­ком клю­че, — он си­дит на по­лу под ок­ном на теп­лом учас­тке, наг­ре­том пос­ле­полу­ден­ным сол­нцем. Се­год­ня они за­кон­чи­ли ра­боту ра­но. У Кинг­сли и Ар­ту­ра бы­ли ка­кие-то де­ла в Ми­нис­терс­тве, и Ми­нер­ва нас­то­яла, что нем­но­го от­ды­ха всем пой­дет на поль­зу. —Обыч­но у ме­ня по­луча­ет­ся зас­та­вить ма­гию де­лать то, что я хо­чу, но я ни­ког­да не ду­мал о том, что­бы при­думать свое собс­твен­ное зак­ли­нание.

Что ты под­ра­зуме­ва­ешь, ког­да го­воришь, что мо­жешь зас­та­вить ма­гию де­лать то, что ты хо­чешь?

Гар­ри оку­на­ет пе­ро в чер­ниль­ни­цу: пу­зырек поч­ти пуст. Нуж­но сроч­но ку­пить еще один фла­кон:
Толь­ко то, что ска­зал. Как пра­вило, я мо­гу тво­рить ма­ги­ей все, что за­хочу, ес­ли дос­та­точ­но нас­той­чи­во ду­маю об этом и фо­куси­рую свои си­лы. Нес­мотря на это, я ни­ког­да не пи­сал собс­твен­ных зак­ли­наний.

Ты го­воришь так, слов­но это пло­хо.

?

По­лагаю, ког­да ты «тво­ришь ма­ги­ей все, что хо­чешь», ты де­ла­ешь это не­вер­баль­но? И ско­рее все­го, без по­мощи па­лоч­ки?

Как пра­вило,
— Гар­ри чувс­тву­ет, что он че­го-то не по­нима­ет. Он в кур­се, что спо­соб­ность к не­вер­баль­ной бес­па­лоч­ко­вой ма­гии — ред­кость сре­ди вол­шебни­ков. Но он так­же зна­ет, что взрос­лый Снейп был впол­не спо­собен на та­кое, и он не ду­ма­ет, что его собс­твен­ные спо­соб­ности впе­чат­ля­ют боль­ше, чем уме­ние са­мос­то­ятель­но при­думы­вать зак­ли­нания.

Не­уди­витель­но, что они хо­тели, что­бы ты сде­лал это.

Сде­лал — что?

Убил его. То­го, ко­го не смог убить ник­то дру­гой.

***


Как это ра­бота­ет? — Гар­ри сне­да­ет лю­бопытс­тво. Он да­же пот­ра­тил нес­коль­ко дра­гоцен­ных ча­сов сво­бод­но­го вре­мени в биб­ли­оте­ке, пе­рет­ря­хивая книж­ные пол­ки в по­ис­ках зак­ли­наний, спо­соб­ных соз­дать та­кой пор­тал во вре­мени, од­на­ко ни­чего не на­шел.

Что?

Это вол­шебс­тво. То, что поз­во­ля­ет мне го­ворить с то­бой.

Я прав­да не знаю.

По­нача­лу ты ду­мал, что я что-то сде­лал с тво­ей кни­гой, но это не так, так что, на­вер­ное, де­ло в те­бе.

Воз­можно. Хо­тя ма­гия, спо­соб­ная пре­одо­левать вре­мя, встре­ча­ет­ся ис­клю­читель­но ред­ко. И, ко­неч­но, я ни­чего не де­лал на­мерен­но.

Ты во­об­ще что-ни­будь де­лал с этой кни­гой? — спра­шива­ет Гар­ри.

Кро­ме чар, поз­во­ля­ющих сох­ра­нить мои за­мет­ки —
нет.

Что за ча­ры?

Вы­бери стра­ницу и кос­нись ее па­лоч­кой, про­из­не­ся: «Aparecium». Дол­жны по­явить­ся мои за­писи; Слаг­хорн ска­зал, ес­ли что-ни­будь и сто­ит сох­ра­нить, то имен­но их.

Гар­ри от­кры­ва­ет пер­вую по­пав­шу­юся стра­ницу и про­из­но­сит зак­ли­нание. Чу­до слу­ча­ет­ся. Стра­ница на­чина­ет мер­цать, а че­рез мгно­вение на­печа­тан­ный текст ис­че­за­ет, сме­нив­шись ру­копис­ны­ми по­мет­ка­ми, сде­лан­ны­ми по­чер­ком Сней­па. Гар­ри еще раз пос­ту­кива­ет па­лоч­кой. Пе­чат­ный текст по­яв­ля­ет­ся сно­ва. Ух ты. Не­веро­ят­но.

Это про­ще, чем ис­кать ин­форма­цию в раз­рознен­ных за­мет­ках, 
— пи­шет Принц в ка­чес­тве по­яс­не­ния.

Ду­ма­ешь, имен­но эти ча­ры поз­во­ля­ют нам сей­час об­щать­ся?

По­нятия не имею. Знаю лишь, что прос­транс­тво и вре­мя ка­ким-то об­ра­зом зам­кну­лись с по­мощью ма­гии. Ког­да мы оба ста­ли пи­сать на од­ной и той же стра­нице, но в раз­ное вре­мя, мы соз­да­ли эту связь. Не знаю, как и по­чему. Воз­можно, твоя кни­га под­вер­глась ка­ким-то не­обыч­ным зак­ли­нани­ям?


Гар­ри мыс­ленно воз­вра­ща­ет­ся к бит­ве и к то­му, что слу­чилось с Вы­ручай-ком­на­той. Мож­но ска­зать, и так.

Яс­но. Те­бе, на­вер­ное, не сто­ит го­ворить мне. Осо­бен­но, ес­ли это свя­зано с той бит­вой.

Да, ты, ве­ро­ят­но, прав.

Как обыч­но.

***

Ес­ли сей­час ле­то, по­чему ты до сих пор в Хог­вар­тсе? — Гар­ри дав­но уже хо­тел за­дать Прин­цу этот воп­рос. Нес­мотря на то, что Гар­ри те­перь по­нима­ет, по­чему дол­жен был воз­вра­щать­ся к Дур­слям каж­дое ле­то, он от­дал бы все за воз­можность ос­тать­ся в Хог­вар­тсе, хо­тя был уве­рен, что Дамб­лдор ни­ког­да бы это­го не поз­во­лил. Он за­да­ет­ся воп­ро­сом, что, ес­ли это сов­сем не так.

Я мог бы спро­сить о те­бе то же са­мое. Ты на шес­том кур­се?

Нет. А что?

Этот учеб­ник — за шес­той класс.

А, вер­но.


Преж­де чем Гар­ри ус­пе­ва­ет до­бавить что-то еще, по­яв­ля­ют­ся но­вые сло­ва. Так ты обыч­но соз­на­ешь­ся в убий­стве, ос­тавляя пись­ма с из­ви­нени­ями в сво­их ста­рых учеб­ни­ках?

Гар­ри улы­ба­ет­ся, чи­тая это. На­вер­ное, это дол­жно быть стран­но: нас­коль­ко ком­фор­тно он чувс­тву­ет се­бя, раз­го­вари­вая с Прин­цем, од­на­ко ему ка­жет­ся, буд­то он зна­ком с ним мно­го лет. Хо­тя Гар­ри счи­та­ет, что это не так уж да­леко от ис­ти­ны. Тем не ме­нее, как бы за­бав­но это ни зву­чало, ему нра­вит­ся ду­мать, что они мог­ли бы стать друзь­ями, жи­ви они в од­ном и том же вре­мени. Нет, — пи­шет он. Он не мо­жет рас­ска­зать прав­ду об этой кни­ге — и о Сней­пе, ко­неч­но. — Толь­ко в тот раз.

Ты лю­бишь Зелья? 
— спра­шива­ет Принц.

Не осо­бен­но.

И тем не ме­нее про­водишь ве­чера на­еди­не со сво­им ста­рым учеб­ни­ком по Зель­ям.

Я про­вожу ве­чера, бол­тая с то­бой,
— он лишь кон­ста­тиру­ет оче­вид­ное, но по­чему-то его сло­ва зву­чат как приз­на­ние. Гар­ри от­да­ет се­бе от­чет, нас­коль­ко ему нра­вит­ся об­щать­ся с этим Сней­пом, и как силь­но он же­ла­ет, что­бы и Снейп хо­тел го­ворить с ним. Ты не от­ве­тил на мой воп­рос, — пи­шет он, ког­да Принц не от­ве­ча­ет ни сло­ва. — По­чему ты до сих пор в Хог­вар­тсе? Ты шес­ти­кур­сник?

Нет, я за­кон­чил шко­лу.


То есть они од­но­год­ки.

Я то­же, — от­ве­ча­ет Гар­ри. Это не сов­сем так, но это бы­ло бы прав­дой, ес­ли бы он не про­вел весь седь­мой курс, охо­тясь за хор­крук­са­ми и сра­жа­ясь с Вол­де­мор­том.

И все же ты по-преж­не­му в зам­ке. Дамб­лдор поз­во­ля­ет вам ос­та­вать­ся на ле­то?

Сер­дце Гар­ри сжи­ма­ет­ся при упо­мина­нии Дамб­лдо­ра. Не­кото­рые ра­ны ни­ког­да не за­жива­ют. Нет, — от­ве­ча­ет он прав­ди­во. Нас­коль­ко из­вес­тно Гар­ри, Дамб­лдор ни­ког­да не поз­во­лял сту­ден­там ос­та­вать­ся в шко­ле на лет­ние ка­нику­лы. — Я здесь ра­ботаю.

Ра­бота­ешь в Хог­вар­тсе? Они при­нима­ют вы­пус­кни­ков на дол­жнос­ти пре­пода­вате­лей? Не го­вори мне, что ты по­мощ­ник тре­нера по квид­ди­чу или что-то вро­де.

Нет и нет, — Гар­ри не упо­мина­ет о том, что он и в са­мом де­ле по­думы­вал поп­ро­сить Ми­нер­ву раз­ре­шить ему ос­тать­ся на пос­ту по­мощ­ни­ка Хуч пос­ле то­го, как ре­монт бу­дет за­вер­шен, но он не ду­ма­ет, что она ему поз­во­лит. Она дос­та­точ­ное чис­ло раз на­мека­ла, что ожи­да­ет, что Гар­ри вы­берет для се­бя под­хо­дящую карь­еру пос­ле то­го, как они за­кон­чат ре­монт Хог­вар­тса. За­мок был пов­режден во вре­мя боя, — пи­шет он. — Я по­могаю с ре­мон­том, — этой ин­форма­ци­ей Гар­ри уже де­лил­ся, так что не счи­та­ет это опас­ным от­кро­вени­ем.

Че­рез нес­коль­ко мгно­вений Гар­ри ощу­ща­ет на ко­же сла­бый им­пульс ма­гии, ког­да Принц от­ве­ча­ет ему:
Этой осенью я на­чинаю обу­чение на Мас­те­ра Зе­лий. Они за­чис­ли­ли ме­ня на ос­но­вании мо­их те­оре­тичес­ких ис­сле­дова­ний, од­на­ко ска­зали: ес­ли я бу­ду в сос­то­янии предъ­явить ка­кие-то прак­ти­чес­кие ре­зуль­та­ты, они пре­дос­та­вят мне сти­пен­дию. И пос­ле па­узы: Мне бы при­годи­лись эти день­ги.

Гар­ри по­нима­ет. Выс­шее об­ра­зова­ние — весь­ма до­рогос­то­ящее удо­воль­ствие. С день­га­ми, ко­торые ос­та­вили ему ро­дите­ли, и нас­ледс­твом Си­ри­уса, ему ни­ког­да не при­дет­ся бес­по­ко­ить­ся о фи­нан­сах. Но он зна­ет, что боль­шинс­тву лю­дей не так по­вез­ло. Из об­рывков вос­по­мина­ний, по ко­торым он мо­жет су­дить о детс­тве Сней­па, Гар­ри в кур­се, что тот был не­богат. И Дамб­лдор поз­во­ля­ет те­бе ос­та­вать­ся в зам­ке для ра­боты? Это... ве­лико­душ­но с его сто­роны.

Да... — сло­ва мед­ленно по­яв­ля­ют­ся од­но за дру­гим. — Мой отец не слиш­ком-то бла­гово­лит ма­гии, так что это мой единс­твен­ный шанс на­чать собс­твен­ные ис­сле­дова­ния. Но я ду­маю, что Дамб­лдор хо­тел, что­бы я ос­та­вал­ся у не­го на ви­ду — так или ина­че.

Пос­ледняя фра­за зву­чит та­инс­твен­но — мяг­ко го­воря — но Гар­ри не да­вит на со­бесед­ни­ка. Он не мо­жет — без то­го, что­бы рас­крыть ин­форма­цию, ко­торую Принц — Снейп — не дол­жен знать.

Он ни­как это не ком­менти­ру­ет, ко­неч­но, но Гар­ри зна­ет, что этот Снейп ско­ро — ес­ли не уже — при­со­еди­нит­ся к Рид­длу и По­жира­теля­ми Смер­ти. Гар­ри неп­ри­ят­на эта мысль. На са­мом де­ле ее дос­та­точ­но, что­бы он по­чувс­тво­вал се­бя боль­ным. Он ни­ког­да не мог по­нять, что при­вело его к Вол­де­мор­ту, но ед­ва ли не каж­дое за­меча­ние Прин­ца бук­валь­но кри­чит о его не­защи­щен­ности, ком­плек­сах, стрем­ле­нии к приз­на­нию и влас­ти, ко­торы­ми — Гар­ри зна­ет — и вос­поль­зо­вал­ся Тем­ный Лорд. И те же са­мые ка­чес­тва, ко­торые прив­ле­ка­ют Гар­ри: его ин­теллект и твор­ческий по­тен­ци­ал, его спо­соб­ности и его ма­гия — все это де­ла­ет его цен­ным со­юз­ни­ком в гла­зах Лор­да и По­жира­телей. И хо­тя Гар­ри зна­ет, ко­неч­но, что судь­ба Сней­па пре­доп­ре­деле­на, он по­нима­ет, по­чему Дамб­лдор сде­лал ис­клю­чение, поз­во­лив Сней­пу ос­тать­ся в зам­ке на ка­кое-то вре­мя в на­деж­де, что он не при­мет Мет­ку.

Что за ис­сле­дова­ния?

Улуч­шенная фор­му­ла Вол­че­лычь­его.


Гар­ри рез­ко вы­дыха­ет. Снейп каж­дый ме­сяц ва­рил зелье для Ре­муса, да­же ког­да лю­ди спра­шива­ли то­го, по­чему он за­висит от быв­ше­го По­жира­теля в та­ком важ­ном де­ле. Од­на­ко Ре­мус всег­да до­верял Сней­пу, и тот ре­гуляр­но пос­тавлял ему Ако­нито­вое зелье. Очень слож­ное в при­готов­ле­нии. Лишь са­мые опыт­ные зель­ева­ры на это спо­соб­ны, а Ре­мус го­ворил, что его фор­му­ла — собс­твен­ное изоб­ре­тение Сней­па. И сей­час Гар­ри спра­шива­ет се­бя, сколь­ко лет Снейп пот­ра­тил на раз­ра­бот­ку ре­цеп­та. По­чему Вол­че­лычье? — спра­шива­ет он, ему дей­стви­тель­но лю­бопыт­но.

Од­нажды у ме­ня был не­удач­ный опыт с обо­рот­нем.

?
Гар­ри не зна­ет, по­чему пы­та­ет­ся вы­яс­нить до­пол­ни­тель­ную ин­форма­цию. И он не уве­рен, что Принц ему от­ве­тит. Тя­нущие ощу­щения в же­луд­ке толь­ко уси­лива­ют­ся по ме­ре то­го, как на стра­нице по­яв­ля­ют­ся но­вые сло­ва.

Он был сту­ден­том. И про­водил пол­но­луния в Виз­жа­щей Хи­жине. В то вре­мя ник­то об этом не знал, кро­ме нес­коль­ких его дру­зей, и они ре­шили, что бу­дет за­бав­но сыг­рать со мной злую шут­ку, — здесь сле­ду­ет дол­гая па­уза, од­на­ко ру­ки Гар­ри тря­сут­ся слиш­ком силь­но, что­бы по­пытать­ся на­писать хоть что-ни­будь. И, на­конец, по­яв­ля­ют­ся еще че­тыре сло­ва: Я ед­ва не по­гиб.

Гар­ри чувс­тву­ет оз­ноб. Он лю­бит сво­его от­ца, и не хо­чет ве­рить, что тот был спо­собен на та­кую оп­ро­мет­чи­вую жес­то­кость, но он зна­ет, что это прав­да. Мне очень жаль. Это на са­мом де­ле так.

Все в по­ряд­ке. Я вы­жил.

И те­перь тра­тишь свое вре­мя, пы­та­ясь по­мочь обо­рот­ням?

Кто-то же дол­жен это сде­лать. К то­му же, это не его ви­на. Он не знал.

По ка­кой-то при­чине это удив­ля­ет Гар­ри. Он всег­да счи­тал, что Снейп об­ви­нял Ма­роде­ров без раз­бо­ра. Те­бе это уда­лось.

Что?

Улуч­шить зелье.

От­ку­да ты зна­ешь?


Гар­ри за­мира­ет, в ужа­се от то­го, что сбол­тнул слиш­ком мно­го. Ну, кто-то же это сде­лал, — быс­тро пи­шет он. — Пред­по­лагаю, что это был ты, пос­коль­ку ты нас­то­ящий ге­ний в зель­ях и ра­бота­ешь имен­но над ним. В лю­бом слу­чае, сей­час его фор­му­ла прак­ти­чес­ки иде­аль­на. Оно пол­ностью кон­тро­лиру­ет из­ме­нения. Нес­мотря на то, что до сих пор на вкус, как дерь­мо.

Не­боль­шая пла­та за то, что­бы не уби­вать ма­лень­ких де­тей каж­дое пол­но­луние.

Спра­вед­ли­вое за­меча­ние.


 Глава 4.

В ту ночь Гар­ри снит­ся Принц.

Они си­дят, тес­но при­жав­шись друг к дру­гу, скры­тые по­логом кро­вати Гар­ри. От­кры­тая кни­га ле­жит меж­ду ни­ми, но Гар­ри поч­ти не прис­лу­шива­ет­ся к то­му, что Се­верус пы­та­ет­ся ему объ­яс­нить. По прав­де го­воря, он наб­лю­да­ет за ним. Наб­лю­да­ет, как его паль­цы, тон­кие и блед­ные, сколь­зят вдоль стра­ницы. Наб­лю­да­ет, как тем­ные во­лосы па­да­ют ему на ли­цо, и он от­бра­сыва­ет их прочь.

— Ты сов­сем не об­ра­ща­ешь на ме­ня вни­мания.

— Что? Нет, вов­се нет.

— Мо­жет, ты и об­ра­ща­ешь вни­мание на ме­ня, но не на то, что я го­ворю…

Гар­ри улав­ли­ва­ет под­текст и чувс­тву­ет, что его ще­ки пы­ла­ют.

— Лад­но, все в по­ряд­ке, — го­лос Се­веру­са зву­чит низ­ко, гру­бо. — Мне нра­вит­ся, ког­да ты смот­ришь на ме­ня.

Его паль­цы мяг­кие и теп­лые и, ког­да он нак­ло­ня­ет­ся, при­жима­ясь гу­бами к под­бо­род­ку Гар­ри, у то­го пе­рех­ва­тыва­ет ды­хание, а вся кровь ус­трем­ля­ет­ся к па­ху. Но ког­да Гар­ри тя­нет­ся, об­ни­мая ла­доня­ми ли­цо Се­веру­са, он ощу­ща­ет теп­лую вла­гу под сво­ими паль­ца­ми.

Гар­ри опус­ка­ет взгляд и на­чина­ет за­дыхать­ся. Из гор­ла Се­веру­са хле­щет кровь. Гар­ри пы­та­ет­ся за­жать ра­ну ру­кой, но это бес­по­лез­но. Слиш­ком мно­го кро­ви. Снейп — вне­зап­но став­ший го­раз­до стар­ше, уми­ра­ющий — креп­ко дер­жит его за ру­ку и смот­рит на Гар­ри ши­роко от­кры­тыми гла­зами.

— Пос­мотри на ме­ня.

Гар­ри про­сыпа­ет­ся с кри­ком. Его сер­дце ко­лотит­ся. Прос­ты­ни об­ви­лись вок­руг его ног. Он смот­рит в по­толок, наб­лю­да­ет за ко­леб­лю­щими­ся на сте­не те­нями и прис­лу­шива­ет­ся к зву­ку сво­его ды­хания.

Про­ходит мно­го вре­мени, преж­де чем ему сно­ва уда­ет­ся ус­нуть.

***

В вы­ход­ные от Прин­ца нет вес­тей. Гар­ри про­веря­ет кни­гу по нес­коль­ку раз за ве­чер и от­ка­зыва­ет­ся приз­на­вать, нас­коль­ко он ра­зоча­рован, ког­да каж­дый раз об­на­ружи­ва­ет пус­тую стра­ницу.

На сле­ду­ющий день Ми­нер­ва приг­ла­ша­ет Гар­ри в свой ка­бинет.

Вос­ста­нов­ле­ние зам­ка прод­ви­га­ет­ся ус­пешно. Ос­новная часть ра­бот поч­ти за­вер­ше­на, и им, на­конец, уда­лось до­бить­ся ус­пе­хов в ча­рах. У них все шан­сы за­кон­чить ре­монт Хог­вар­тса к на­чалу учеб­но­го го­да.

— Гар­ри, — на­чина­ет Ми­нер­ва, жес­том пред­ла­гая при­сесть нап­ро­тив нее. Гар­ри ус­тра­ива­ет­ся в крес­ле, при­нима­ет из ее рук чаш­ку чая. — Бис­кви­ты? Шо­колад­ные с ма­лино­вым ва­рень­ем прос­то изу­митель­ны.
Гар­ри бе­рет один. Крош­ки рас­сы­па­ют­ся по сто­лу ди­рек­три­сы, ког­да он впи­ва­ет­ся в не­го зу­бами. Он быс­тро стря­хива­ет их на пол.

— Итак, — про­дол­жа­ет Ми­нер­ва че­рез мгно­вение, — у те­бя есть ка­кие-то мыс­ли по по­воду сво­их даль­ней­ших пла­нов пос­ле то­го, как ра­боты в зам­ке бу­дут за­вер­ше­ны?

— Ну, я по­думы­ваю о том, что­бы ос­тать­ся и по­мочь с ос­таль­ным ре­мон­том. Нуж­но вос­ста­нав­ли­вать теп­ли­цы, да и по­ле для квид­ди­ча…

Но Ми­нер­ва на это ка­ча­ет го­ловой:
— Нет, Гар­ри — не пой­ми ме­ня неп­ра­виль­но, твоя по­мощь аб­со­лют­но бес­ценна — но я уже наш­ла са­дов­ни­ка, и я не поз­во­лю те­бе ос­та­вать­ся в Хог­вар­тсе в ка­чес­тве мас­те­ра на все ру­ки.

Гар­ри бе­рет свою чаш­ку, но не пь­ет. Вмес­то это­го он смот­рит вниз, вглубь тем­ной жид­кости. Он ни­чуть не удив­лен. Он и не ожи­дал, что Ми­нер­ва сог­ла­сит­ся. Тем не ме­нее, он не мо­жет спра­вить­ся с ра­зоча­рова­ни­ем.

— Ты дол­жен ре­шить, что де­лать со сво­ей жизнью, — го­лос Ми­нер­вы смяг­ча­ет­ся, — по­нять, что сде­ла­ет те­бя счас­тли­вым.

Он зна­ет, что она пра­ва, что она прос­то бес­по­ко­ит­ся за не­го, но сло­ва все еще го­речью от­да­ют­ся в же­луд­ке. Он нем­но­го рез­ко ста­вит чаш­ку на стол. Жид­кость про­лива­ет­ся че­рез край.

— А ес­ли нич­то не де­ла­ет ме­ня счас­тли­вым? — воп­рос зву­чит чуть бо­лее жес­тко, чем он хо­тел, но он ни­чего не мо­жет с этим по­делать. Он не зна­ет, что хо­чет сде­лать со сво­ей жизнью, а пер­спек­ти­ва по­кинуть Хог­вартс на­пол­ня­ет его ужа­сом.

— Гар­ри, — сно­ва на­чина­ет Ми­нер­ва, лас­ко­во гля­дя на не­го по­верх оч­ков, — ты зас­лу­жива­ешь то­го, что­бы быть счас­тли­вым. Дол­гое вре­мя ты меч­тал стать ав­ро­ром. Кинг­сли бу­дет рад, ес­ли ты ре­шишь при­со­еди­нить­ся к его прог­рамме обу­чения.

Гар­ри хму­рит­ся, но Ми­нер­ва про­дол­жа­ет преж­де чем он ус­пе­ва­ет что-то ска­зать:
— Од­на­ко ты боль­ше не хо­чешь быть ав­ро­ром, не так ли? — ее го­лос зву­чит мяг­ко, по­нима­юще. В нем нет осуж­де­ния.

— Нет, — он ка­ча­ет го­ловой.

— А что нас­чет Ма­гис­тра­туры? Сро­ки для пос­тупле­ния уже прош­ли, но я уве­рена, что они сде­ла­ют ис­клю­чение, ес­ли ты по­дашь за­яв­ку.

Гар­ри ни­чего не от­ве­ча­ет. Он бе­рет с та­рел­ки еще один шо­колад­ный бис­квит и вер­тит его в ру­ках.

— Есть воз­можность изу­чать выс­шие за­щит­ные зак­ли­нания, — ти­хо под­ска­зыва­ет Ми­нер­ва. — И ты всег­да был хо­рош в Ча­рах. Воз­можно твое бу­дущее ле­жит в этой сфе­ре?

Гар­ри рез­ко ки­ва­ет:
— Я по­думаю об этом. Обе­щаю.

— Хо­рошо, — она улы­ба­ет­ся. — Дай мне знать, ес­ли те­бе по­надо­бит­ся по­мощь. Я с удо­воль­стви­ем на­пишу ре­комен­да­тель­ное пись­мо, ес­ли ты ре­шишь про­дол­жить обу­чение в Ма­гис­тра­туре.

***

Ве­чером, на­конец-то, по­яв­ля­ет­ся со­об­ще­ние от Прин­ца. Гар­ри прит­во­ря­ет­ся, что не заг­ля­дыва­ет по­минут­но в кни­гу. Он ва­ля­ет­ся на кро­вати и чи­та­ет ста­рый но­мер Квид­дично­го Обоз­ре­ния. От­кры­тый учеб­ник ле­жит ря­дом с ним.

Сло­ва зву­чат дос­та­точ­но не­вин­но. Что де­ла­ешь?

Гар­ри ре­ша­ет не от­ве­чать. Он зол, хо­тя не уве­рен, что име­ет на это хоть ка­кое-то пра­во. И это толь­ко де­ла­ет его еще злее. Он про­тяги­ва­ет ру­ку и хва­та­ет с прик­ро­ват­ной тум­бочки чер­ниль­ни­цу и пе­ро. Где ты был? — тре­бова­тель­но спра­шива­ет он.

В Хог­сми­де. А что?

Хог­смид... Хо­лодок пол­зет вниз по спи­не Гар­ри, ко­мом осе­дая в же­луд­ке, и он за­да­ет­ся воп­ро­сом, что, ес­ли это имен­но то, о чем он ду­ма­ет. Что, ес­ли в эти вы­ход­ные Сней­па вы­зыва­ли, при­казав при­нять учас­тие в де­ятель­нос­ти По­жира­телей. Он спра­шива­ет се­бя, при­нял ли Снейп уже Мет­ку. Ко­неч­но, это не­из­бежно. Не­от­вра­тимо. Но мысль об этом по-преж­не­му под­во­дит его к са­мому краю.

Те­бя не бы­ло два дня. Мог бы пре­дуп­ре­дить ме­ня, — Гар­ри на­чина­ет со­жалеть о сво­их сло­вах поч­ти сра­зу же, как они вы­ходят из-под его пе­ра. Это зву­чит по-дет­ски. Не то, что­бы у них бы­ла до­гово­рен­ность или еще что-ни­будь. Принц не обя­зан ни­чего ему объ­яс­нять.

Не знал, что дол­жен от­чи­тывать­ся пе­ред то­бой, преж­де чем пой­ти ку­да-то.

Гар­ри взды­ха­ет. Вов­се нет. Чер­ни­ла брыз­жут на пер­га­мент, ког­да он слиш­ком силь­но на­жима­ет на пе­ро.

По­дож­ди, ты ску­чал без ме­ня?
Сло­ва по­яв­ля­ют­ся спус­тя нес­коль­ко мгно­вений.

Он хму­рит­ся, гля­дя на стра­ницу, и ощу­ща­ет се­бя жал­ким. Тем не ме­нее он быс­тро ца­рапа­ет в от­вет: Мо­жет быть.

От Прин­ца боль­ше нет ни сло­ва, и Гар­ри, на­конец, спра­шива­ет: Что ты там де­лал? Он ду­ма­ет, воз­можно, пос­ле его приз­на­ния это не та­кой уж и не­умес­тный воп­рос.

Од­на­ко от­ве­та по-преж­не­му нет, и че­рез не­кото­рое вре­мя Гар­ри убеж­да­ет се­бя, что Принц не от­ве­тит. В кон­це кон­цов, за­чем ему это? Но за­тем стра­ница сно­ва мер­ца­ет, и Гар­ри наб­лю­да­ет, как по­яв­ля­ет­ся но­вая фра­за. Я встре­чал­ся кое-с-кем.

Гар­ри хму­рит­ся. Это не то, че­го он ожи­дал. Хо­тя, ко­неч­но, ес­ли Снейп встре­чал­ся с Рид­длом или кем-то из По­жира­телей, он бы не го­ворил так сво­бод­но об этом. По прав­де го­воря, его сло­ва мо­гут оз­на­чать все, что угод­но.

У те­бя бы­ла встре­ча? Ти­па, сви­дание?

Вер­но. Мож­но ска­зать, и так.

Гар­ри ед­ва не зах­ло­пыва­ет кни­гу.

О.

О?

Я прос­то не знал, что у те­бя есть де­вуш­ка, вот и все.
Ес­ли рас­суждать ра­зум­но, Гар­ри по­нима­ет, что это не дол­жно его вол­но­вать. Это прос­то смеш­но — на са­мом де­ле. Се­верус Снейп мертв. И да­же ес­ли бы это бы­ло не так, они на­ходят­ся в со­вер­шенно раз­ных вре­менных ли­ни­ях. У них нет ни ма­лей­ше­го шан­са. Тем не ме­нее, од­на толь­ко мысль, что Принц про­вел все вы­ход­ные с ка­кой-то де­вуш­кой, вы­зыва­ет у Гар­ри бе­зум­ную рев­ность.

Это бы те­бя обес­по­ко­ило? Ес­ли б я встре­чал­ся с де­вуш­кой?

Нет, ко­неч­но, нет
, — от­ве­ча­ет Гар­ри слиш­ком быс­тро. Он не­нави­дит про­ница­тель­ность Прин­ца.

Хо­рошо, ес­ли так.

Гар­ри не зна­ет, что ска­зать, и пы­та­ет­ся при­думать, как сме­нить те­му, ког­да по­яв­ля­ют­ся но­вые сло­ва.

У ме­ня нет де­вуш­ки.

Что?

На са­мом де­ле, мы не вмес­те. Боль­ше — нет, по край­ней ме­ре.

Что ты име­ешь в ви­ду?

Мы бы­ли вмес­те. В прош­лом го­ду. Но сей­час — уже нет. И я не уве­рен, что меж­ду на­ми ког­да-ли­бо что-то бы­ло.

Ты про­пал на все вы­ход­ные.

От­вет при­ходит пос­ле па­узы: Так и есть. Не ду­маю, что уви­жу ее сно­ва.

Яс­но... Гар­ри хо­чет­ся пой­ти по­летать. Прош­ло нес­коль­ко не­дель с тех пор, как он в пос­ледний раз под­ни­мал­ся в воз­дух на сво­ей мет­ле, и по­леты всег­да по­мога­ли ему вы­пус­тить пар, по­мога­ли ему ус­по­ко­ить­ся. Но за­тем стра­ница мер­ца­ет сно­ва, и Гар­ри не мо­жет от­вести от нее взгляд.

На са­мом де­ле, это бы­ла не де­вуш­ка.

Гар­ри хму­рит­ся, не по­нимая, что Принц име­ет в ви­ду.

?

В прош­лые вы­ход­ные. За­ботит ли те­бя тот факт, что я был с пар­нем? Что мне во­об­ще не нра­вят­ся де­вуш­ки в та­ком смыс­ле?

Гар­ри до­воль­но дол­го раз­гля­дыва­ет по­явив­ши­еся сло­ва. Нель­зя ска­зать, что он ни­ког­да не за­думы­вал­ся — так или ина­че — о сек­су­аль­ных пред­почте­ни­ях Сней­па, но ему ни­ког­да не при­ходи­ло в го­лову, что тот был ге­ем. Он лю­бил его мать или, по край­ней ме­ре, Гар­ри по­лагал, что лю­бил.

?? Вновь по­явив­ши­еся зна­ки воп­ро­са вы­дер­ги­ва­ют Гар­ри из раз­ду­мий.

Нет, — быс­тро пи­шет он. — Ме­ня это не вол­ну­ет.

Ты уве­рен?

Да
. Гар­ри не мо­жет ска­зать точ­но, зас­тавля­ет ли приз­на­ние Прин­ца рев­но­вать его силь­нее или мень­ше, од­на­ко зна­ет, что оно ни­чуть его не тре­вожит. На стра­нице боль­ше не по­яв­ля­ет­ся ни сло­ва, и Гар­ри пе­рево­рачи­ва­ет­ся на спи­ну, ус­та­вив­шись в по­толок. Это ни­чего не зна­чит, но он не мо­жет из­ба­вить­ся от тре­пета при мыс­ли о том, что Принц пред­по­чита­ет муж­чин.

Я ду­маю, что мне то­же нра­вят­ся пар­ни. Сло­ва при­ходят лег­ко. Хо­тя он зна­ет, что, те­оре­тичес­ки, в его сек­су­аль­ной ори­ен­та­ции нет ни­чего за­зор­но­го, он ни­ког­да не чувс­тво­вал се­бя ком­фор­тно объ­яв­ляя о ней вслух. По край­ней ме­ре, по­ка Гар­ри пом­нил, что не­сет на сво­их пле­чах груз ожи­даний все­го Вол­шебно­го ми­ра.

Стань ге­ро­ем. Сра­зись с Вол­де­мор­том. Пос­ту­пи в Ав­ро­рат. Же­нись на де­вуш­ке.

Нес­мотря на то, что он уже до­воль­но дав­но зна­ет, что ни­ког­да не смо­жет со­от­ветс­тво­вать ожи­дани­ям всех и каж­до­го, он до сих пор не мо­жет от­де­лать­ся от ощу­щения, что он вы­зовет все­об­щее ра­зоча­рова­ние. Од­на­ко меж­ду хор­крук­са­ми и вой­ной его сек­су­аль­ность сто­яла до­воль­но низ­ко в спис­ке при­ори­тетов. И он мог иг­но­риро­вать над­ви­га­ющий­ся воп­рос о том, что же бу­дет даль­ше?

И те­перь он вне­зап­но об­на­ружи­ва­ет, нас­коль­ко прос­то на­писать сло­ва, ко­торые он не смог бы ска­зать Джин­ни, Ро­ну и Гер­ми­оне — да и ни­кому на све­те.

Ты по­лага­ешь, что те­бе нра­вят­ся маль­чи­ки?

Да.

Но ты не уве­рен?

Ду­маю, уве­рен. Но по­ка что у ме­ня не бы­ло воз­можнос­ти это про­верить. 
Гар­ри зна­ет, что собс­твен­ное приз­на­ние дол­жно бы сму­тить его, но это не так.

Яс­но…

У ме­ня бы­ла де­вуш­ка
, — про­дол­жа­ет Гар­ри, не сов­сем по­нимая, за­чем он го­ворит это Прин­цу. На са­мом де­ле он ни­кому не го­ворил про Джин­ни.

По­дож­ди-ка ми­нут­ку, я на­пишу в «Про­рок».


Гар­ри сме­ет­ся. Это имен­но те сло­ва, ко­торых он ожи­дал от Сней­па. Мы рас­ста­лись, хо­тя, я ду­маю, она это­го не хо­тела.

Она те­бе не нра­вилась?

Нет. Не в этом де­ло. Она очень силь­но мне нра­вит­ся. Прос­то не в та­ком смыс­ле.

Ты спал с ней?

Нет.

Но хо­тел?

Гар­ри за­кусы­ва­ет гу­бы. Воп­рос не дол­жен вы­зывать зат­рудне­ние, од­на­ко вы­зыва­ет. Да, по­лагаю,— пи­шет он в кон­це кон­цов. — Я хо­чу ска­зать, я дол­жен был хо­теть. И я уве­рен, что она хо­тела, но…

Но до это­го де­ло так и не дош­ло.

Да. По­чему-то это ощу­щалось неп­ра­виль­ным.

И ты ду­ма­ешь, что с пар­нем, воз­можно, все по­лучи­лось бы?

Да.


***

Сле­ду­ющей ночью Гар­ри от­прав­ля­ет­ся в Хог­смид с Кинг­сли и еще нес­коль­ки­ми ав­ро­рами. Он ста­ра­ет­ся не ду­мать о том, что Принц про­водит там вре­мя на­еди­не с не­из­вес­тным пар­нем, и о том, чем они, без сом­не­ния, за­нима­лись все вы­ход­ные. Вмес­то это­го, он вы­пива­ет слиш­ком мно­го ог­не­вис­ки, про­иг­ры­ва­ет в дартс, и про­водит боль­шую часть вре­мени, спо­ря о дос­то­инс­твах раз­личных зак­ли­наний об­на­руже­ния с Гэ­вей­ном Скот­том, тре­тий год ра­бота­ющим в от­де­ле кон­тро­ля зап­ре­щен­ных и опас­ных ве­ществ Ав­ро­рата.

Ког­да он воз­вра­ща­ет­ся, от Прин­ца нет но­вых со­об­ще­ний, но он все рав­но бе­рет в ру­ки пе­ро. Он пь­ян, и на са­мом де­ле ему сто­ит лечь спать, но он ни­чего не мо­жет по­делать.

Я рев­но­вал, — пи­шет он.

От­вет Прин­ца при­ходит по­доз­ри­тель­но быс­тро.

Ког­да ты ска­зал, что все вы­ход­ные про­вел в Хог­сми­де с ка­ким-то пар­нем.

О.

Да. Ты тра­хал его, не так ли? Или ты поз­во­лил ему трах­нуть се­бя.
Ал­ко­голь поз­во­ля­ет ему лег­ко про­из­нести сло­ва, ко­торые он ни­ког­да бы не ска­зал в трез­вом ви­де.

Да.

Гар­ри ки­ва­ет. Он так и пред­по­лагал. Я хо­тел бы, что­бы на его мес­те был я. Собс­твен­ное приз­на­ние зас­тавля­ет его нер­вни­чать и од­новре­мен­но воз­бужда­ет.

От­ве­та нет, и Гар­ри бес­по­ко­ит­ся, что он за­шел слиш­ком да­леко. Но за­тем стра­ница мер­ца­ет, и мед­ленно, взве­шен­но по­яв­ля­ют­ся сло­ва Прин­ца. Ес­ли бы ты был здесь, я бы то­же это­го хо­тел.

Глава 5.

Что ты со­бира­ешь­ся де­лать пос­ле то­го, как за­кон­чишь Ма­гис­тра­туру?

Пре­пода­вать.

Пре­пода­вать? Не­уже­ли?
— Гар­ри зна­ет, что Снейп был са­мым мо­лодым про­фес­со­ром в ис­то­рии Хог­вар­тса, но ему, ка­залось, ни­ког­да не нра­вилось пре­пода­вание, и Гар­ри за­давал­ся воп­ро­сом, бы­ло ли это то, чем он хо­тел за­нимать­ся на са­мом де­ле.

Да.

По­чему? Ты так лю­бишь де­тей?

Ник­то не лю­бит де­тей.

Гар­ри сме­ет­ся. Чес­тное приз­на­ние.

Од­на­ко зелья очень важ­ны. И сту­ден­ты дол­жны знать ос­но­вы, ес­ли со­бира­ют­ся в бу­дущем стать кол­до­меди­ками, или ав­ро­рами, или раз­ру­шите­лями прок­ля­тий, или выб­рать од­ну из мно­жес­тва дру­гих про­фес­сий, ко­торые на са­мом де­ле важ­ны для об­щес­тва. Слиш­ком мно­го ведьм и вол­шебни­ков за­кан­чи­ва­ют шко­лу, не имея да­же ба­зовых зна­ний.


Гар­ри слы­шит не­под­дель­ный эн­ту­зи­азм в его сло­вах. Это зас­тавля­ет его улыб­нуть­ся.

И это даст мне вре­мя и средс­тва для про­веде­ния собс­твен­ных ис­сле­дова­ний.

Это то, чем ты хо­чешь за­нимать­ся на са­мом де­ле?
Для Гар­ри в этом есть смысл.

Воз­можно. К то­му же, я ду­маю, у ме­ня все по­лучит­ся.

Гар­ри чувс­тву­ет укол пе­чали, вспом­нив, ка­ким нес­час­тным всег­да ка­зал­ся Снейп. Те­перь, ког­да он зна­ет, сколь­ко все­го от не­го тре­бовал Дамб­лдор, он не мо­жет да­же пред­ста­вить се­бе, нас­коль­ко труд­ной, дол­жно быть, бы­ла его жизнь. Вес­ти двой­ную иг­ру. Пос­то­ян­но иг­рать свою роль. Дамб­лдор пот­ре­бовал от Сней­па боль­ше, чем имел на то пра­во. И Гар­ри съ­ежи­ва­ет­ся при мыс­ли, чтоВол­де­морт, ве­ро­ят­но, тре­бовал от од­но­го из са­мых до­верен­ных сво­их пос­ле­дова­телей.

Уве­рен в этом, — пи­шет Гар­ри. — Ес­ли толь­ко бу­дешь не слиш­ком силь­но пот­ворс­тво­вать сли­зерин­цам.

От­ку­да ты зна­ешь…


Гар­ри хло­па­ет се­бя по лбу. Он дол­жен быть ос­то­рож­нее.

Но за­тем Принц пи­шет: Это столь оче­вид­но?

Гар­ри сно­ва рас­слаб­ля­ет­ся, улы­ба­ясь. Да.

Ну, кто-то же дол­жен зас­ту­пать­ся за них. Ник­то боль­ше это­го не де­ла­ет
.

Гар­ри хму­рит­ся. Он ни­ког­да не ду­мал об этом в та­ком клю­че.

Поз­воль мне уга­дать, ты гриф­финдо­рец?

Гар­ри сме­ет­ся: Снейп по­пал пря­мо в яб­лочко. В точ­ку!

***

День рож­де­ния Гар­ри при­ходит и ухо­дит поч­ти не­замет­но. Рон прис­лал ему ко­роб­ку шо­колад­ных ля­гушек, на­бор для ухо­да за мет­лой и то­роп­ли­во на­цара­пан­ную за­пис­ку, на­писан­ную на обо­роте од­но­го из учеб­ных по­собий Ав­ро­рата. Гар­ри пред­по­чита­ет ду­мать, что его друг прос­то за­был ку­пить от­крыт­ку, и не рас­смат­ри­вать это как еще од­ну тон­ко за­ву­али­рован­ную по­пыт­ку по­будить Гар­ри при­со­еди­нить­ся к не­му.

Гер­ми­она да­рит ему очень ин­те­рес­ную Хро­нику эво­люции за­щит­ных зак­ли­наний и ме­тодов обу­чения та­ковым. Кни­га весь­ма со­дер­жа­тель­на, и Гар­ри зна­ет, что бу­дет нас­лаждать­ся чте­ни­ем. И тем не ме­нее, это слу­жит еще од­ним на­поми­нани­ем о том, что ле­то бли­зит­ся к кон­цу, а он до сих пор не при­нял ни­како­го ре­шения от­но­ситель­но сво­их пла­нов на бу­дущее.

На обед до­мовые эль­фы при­гото­вили торт, и Гар­ри ста­ра­ет­ся отог­нать на­вяз­чи­вую мысль, что он пред­по­чел бы про­вес­ти ве­чер в оди­ночес­тве в сво­ей ком­на­те с кни­гой, чем вни­зу, праз­днуя день рож­де­ния вмес­те со сво­ими кол­ле­гами.

***

Хо­чу от­со­сать те­бе.

Гар­ри ед­ва не ро­ня­ет пе­ро. Все­го трех слов дос­та­точ­но, что­бы при­вес­ти его в пол­ную го­тов­ность.

Что?

Ты бы хо­тел это­го, вер­но?


Гар­ри тя­жело сгла­тыва­ет и от­ки­дыва­ет­ся на по­душ­ки, поп­равляя ме­ша­ющие сей­час брю­ки. Да.

Я меч­тал об этом прош­лой ночью. На что это бы­ло бы по­хоже. Ка­ким твер­дым ты был бы для ме­ня.


— Бо­же... — на­вер­ное, он дол­жен спо­кой­нее вос­при­нимать те вос­хи­титель­но-по­роч­ные сло­ва, ко­торые пи­шет Принц, но не уве­рен, что ког­да-ни­будь смо­жет это сде­лать. Нес­мотря на то, что это прос­то вы­думан­ная ис­то­рия, ко­торую пле­тет этой ночью для них дво­их Принц, это ощу­ща­ет­ся не­веро­ят­но, упо­итель­но ре­аль­ным.

Или нет, сна­чала я под­разнил бы те­бя. Зас­та­вил бы умо­лять сде­лать это
...

Гар­ри сто­нет, тя­нет­ся, что­бы пог­ла­дить се­бя сквозь ткань джин­сов, в то вре­мя как сло­ва про­дол­жа­ют про­ливать­ся сквозь стра­ницу пря­мо в его ра­зум. Он пред­став­ля­ет ру­ки Прин­ца на сво­их бед­рах, его мяг­кое ды­хание на сво­ей ко­же. Про­шу, — не­раз­борчи­во пи­шет Гар­ри.

Ты та­кой твер­дый. Это не зай­мет мно­го вре­мени. Осо­бен­но в пер­вый раз.

— Блядь... — гром­ко сто­нет Гар­ри. Он сжи­ма­ет но­ющий от нап­ря­жения член, пы­та­ясь при­ос­та­новить вне­зап­ный при­лив удо­воль­ствия, но уже слиш­ком поз­дно. Он кри­чит, член пуль­си­ру­ет в его ла­дони, ког­да он при­ходит к фи­нишу. — Блядь, — пов­то­ря­ет он. Его сер­дце бь­ет­ся так силь­но, что он слы­шит шум кро­ви в ушах. Он ле­жит, при­ходя в се­бя, нес­коль­ко дол­гих ми­нут; его грудь взды­ма­ет­ся, а теп­лая вла­га про­сачи­ва­ет­ся сквозь джин­со­вую ткань под его паль­ца­ми.

На­конец, он смот­рит в кни­гу. Ты лас­ка­ешь се­бя? — ждет его воп­рос Прин­ца.

Слиш­ком поз­дно. Я уже кон­чил.

Черт.
Сло­во вы­ходит сма­зан­ным, и Гар­ри пред­став­ля­ет Прин­ца в его собс­твен­ной пос­те­ли, сжи­ма­юще­го воз­бужден­ный член.

А ты?

То­же.

Хо­рошо, 
— пи­шет Гар­ри.

***

Что ты со­бира­ешь­ся де­лать пос­ле на­чала се­мес­тра?

?

Ты ска­зал, что ос­тался в Хог­вар­тсе на вре­мя лет­них ка­никул, что­бы по­мочь с ре­мон­том, пос­коль­ку за­мок был пов­режден. Так что ты бу­дешь де­лать, ког­да вос­ста­нови­тель­ные ра­боты за­кон­чатся, а в шко­ле нач­нутся за­нятия? Ты не смо­жешь ос­тать­ся там нав­сегда.

Он прав, бе­зус­ловно. Гар­ри зна­ет это. Но он ста­рал­ся не ду­мать о том, что про­изой­дет, ког­да ре­монт бу­дет за­вер­шен. Ког­да ему при­дет­ся ре­шать, что де­лать даль­ше со сво­ей жизнью.

Я не знаю.

Ну, чем-то же ты хо­чешь за­нимать­ся?

Рань­ше я меч­тал стать ав­ро­ром.

Но боль­ше не хо­чешь?

Нет.

По­чему нет? У те­бя, на­вер­ное, от­лично бы по­лучи­лось, осо­бен­но учи­тывая, что ты су­мел убить тем­но­го ма­га.

Гар­ри зна­ет, что Принц за­ин­три­гован тем, что про­изош­ло в фи­наль­ной бит­ве; тем фак­том, что Гар­ри убил ко­го-то. Он не пы­та­ет­ся на­давить, что­бы по­лучить до­пол­ни­тель­ную ин­форма­цию, нес­мотря на то — уве­рен Гар­ри — что его сне­да­ет лю­бопытс­тво. Он слиш­ком умен. Он хо­рошо по­нима­ет за­коны ма­гии и в кур­се опас­ных пос­ледс­твий то­го, что он уз­на­ет о бу­дущем слиш­ком мно­го. Гар­ри ува­жа­ет его сдер­жанность. Боль­шинс­тво под­рос­тков — да и лю­бой взрос­лый на его мес­те — ед­ва ли бы­ли бы спо­соб­ны про­тивос­то­ять ис­ку­шению, осо­бен­но ес­ли учесть, ка­кую власть мо­жет дать зна­ние бу­дуще­го. Но Снейп всег­да был рав­но пре­дус­мотри­тель­ным и хлад­нокров­ным. Он не пе­режил бы два де­сяти­летия иг­ры в шпи­она, ес­ли бы был иным.

Это не то, в чем я хо­тел бы пре­ус­петь.

В чем?

В убий­стве.

***

На что это по­хоже? — уже да­леко за пол­ночь. Гар­ри дав­но по­ра спать, но пос­ледние два ча­са он про­бол­тал с Прин­цем и, на са­мом де­ле, для не­го нет бо­лее пред­почти­тель­но­го за­нятия.

Что? Тра­хать или под­став­лять­ся?

И то, и дру­гое.

Это бес­по­доб­но. Быть сни­зу по­нача­лу нем­но­го боль­но. Но оно то­го сто­ит. Прос­то не­пере­дава­емые ощу­щения. И ког­да ты кон­ча­ешь — это луч­ший ор­газм в тво­ей жиз­ни.

Гар­ри ер­за­ет. Он мно­го раз ду­мал об этом.

И тра­хать — то­же прос­то пот­ря­са­юще, 
— про­дол­жа­ет Принц. — Ты ни­ког­да не ис­пы­тывал ни­чего по­доб­но­го.

Хо­чу, что­бы мы мог­ли сде­лать это.

Я знаю.

***

Я ду­маю, не слу­чит­ся ни­чего страш­но­го, ес­ли мы ска­жем друг дру­гу, в ка­ком вре­мени на­ходит­ся каж­дый из нас. 


Сло­ва под­жи­да­ют его, ког­да он воз­вра­ща­ет­ся с обе­да, и Гар­ри ощу­ща­ет при­выч­ный тре­пет, как и каж­дый раз, ког­да ви­дит зна­комый по­черк Сней­па на стра­нице. Что?

У те­бя моя кни­га, вер­но?

Да.

Но я не рас­ста­вал­ся с ней мно­го лет, так что уве­рен: ты не мо­жешь быть сту­ден­том Хог­вар­тса в мо­ем вре­мени, пос­коль­ку ты не смог бы ее за­полу­чить. Итак, ес­ли пред­по­ложить, что я ос­та­вил кни­гу в зам­ке — в чем я до сих пор не уве­рен — я силь­но сом­не­ва­юсь, что мы зна­комы друг с дру­гом.

Его рас­сужде­ния зву­чат ло­гич­но. Впро­чем, как и всег­да.

Воз­можно, ты ос­та­вил эту кни­гу, по­тому что знал, что в ко­неч­ном ито­ге она по­падет ко мне
. Гар­ри раз­мышлял об этом, и его пред­по­ложе­ние и в са­мом де­ле име­ет смысл. Он зна­ет, что Снейп от­ча­ян­но хо­чет вы­яс­нить, кто он та­кой. Он по­нима­ет Прин­ца. На его мес­те он бы то­же хо­тел знать. И чувс­тву­ет се­бя ви­нова­тым из-за то­го, что зна­ет о Прин­це-по­лук­ровке го­раз­до боль­ше, чем прит­во­ря­ет­ся. Но тут уж ни­чего не по­дела­ешь. Ес­ли бы ты не ос­та­вил кни­гу, мы ни­ког­да не смог­ли бы по­гово­рить.

По­лагаю, в этом есть смысл, — пи­шет Снейп че­рез ми­нуту. — Пол­ностью с то­бой сог­ла­сен. Оче­вид­но, ты — в мо­ем бу­дущем. И я поч­ти уве­рен, что мы не зна­ем друг дру­га, так что я не ви­жу ни­како­го вре­да в том, что­бы уз­нать, нас­коль­ко да­леко в мо­ем бу­дущем ты на­ходишь­ся.

Воз­можно, мы не зна­комы в тво­ем нас­то­ящем
, — пи­шет Гар­ри. — Но как нас­чет мо­его?

Снейп от­ве­ча­ет не сра­зу, и Гар­ри зна­ет: это по­тому, что он раз­мышля­ет над его сло­вами. Он до­волен, что хоть раз ему приш­ла в го­лову идея, до ко­торой не су­мел до­думать­ся Принц. Прав­да у не­го зна­читель­ное пре­иму­щес­тво: он зна­ет бу­дущее.

Ду­ма­ешь, мы зна­комы в мо­ем бу­дущем?
— на­конец, пи­шет Снейп.

Это воз­можно, — ук­лончи­во от­ве­ча­ет Гар­ри.

Тог­да мы не ста­нем на­зывать свои име­на, 
— и преж­де, чем Гар­ри ус­пе­ва­ет до­бавить что-то еще, он пи­шет, — 1978.

Гар­ри взды­ха­ет. Он чувс­тву­ет се­бя так, слов­но ба­лан­си­ру­ет на са­мом краю вы­соко­го об­ры­ва, од­на­ко не уве­рен, что у не­го есть ка­кой-то дру­гой ва­ри­ант, кро­ме как рух­нуть с не­го вниз, — 1998.

О. Ты даль­ше, чем я ду­мал.


Гар­ри хму­рит­ся. Он на са­мом де­ле не по­думал, что Снейп, воз­можно, стро­ил свои пред­по­ложе­ния, из ка­кого он вре­мени. Чес­тно го­воря, он не за­думы­вал­ся об этом во­об­ще, пос­коль­ку, ко­неч­но же, всег­да точ­но знал, как да­леко друг от дру­га во вре­мени они на­ходят­ся. Иног­да он за­быва­ет, что Снейп прак­ти­чес­ки ни­чего не зна­ет о нем са­мом или их от­но­шени­ях.

Это оз­на­ча­ет, что мне поч­ти со­рок в тво­ем вре­мени... ес­ли до­пус­тить, что я жив, ко­неч­но же.

По­чему бы те­бе не быть жи­вым?
— спра­шива­ет Гар­ри, нес­мотря на то, что от горь­кой прав­ды его сер­дце бо­лез­ненно сжи­ма­ет­ся.

По ку­че при­чин, на са­мом де­ле. И преж­де все­го — вой­на, ко­торая — как ты сам ска­зал — ра­но или поз­дно слу­чит­ся.

***

Се­год­ня я воз­бу­дил­ся в биб­ли­оте­ке.

О?
При этих сло­вах Гар­ри бро­са­ет в дрожь. За пос­ледние нес­коль­ко дней их раз­го­воры при­об­ре­та­ют все боль­шую сек­су­аль­ную нап­равлен­ность. Гар­ри не мо­жет от­ри­цать, что ему это нра­вит­ся, нев­зи­рая на то, нас­коль­ко стран­ным это дол­жно ка­зать­ся со сто­роны.

Да. Один вид это­го прок­ля­того учеб­ни­ка за­водит ме­ня.

Гар­ри сме­ет­ся. Я знаю, что ты пи­та­ешь страсть к зель­ям и все та­кое, но не ка­жет­ся ли те­бе, что де­ло заш­ло слиш­ком да­леко?

Это бы­ли не Зелья, бол­ван.

Нет?

Ра­зуме­ет­ся нет. Я не мог не вспо­минать наш вче­раш­ний... раз­го­вор. Мне приш­лось пой­ти в ту­алет, что­бы сбро­сить нап­ря­жение, че­го преж­де ни­ког­да не слу­чалось.

Ты дро­чил в убор­ной?

Да. Не мог же я де­лать это в биб­ли­оте­ке, вер­но?

Не мо­гу пред­ста­вить, что­бы ты этим за­нимал­ся, пусть да­же и в ту­але­те.

Ты мо­жешь. Уве­рен, ты пред­став­ля­ешь се­бе это пря­мо сей­час,
— па­риру­ет Принц. Его ин­ту­иция прос­то-та­ки заш­ка­лива­ет. Те­бя это воз­бужда­ет? Он умол­ка­ет на вре­мя.

Гар­ри сму­щен­но ер­за­ет. Брю­ки ста­новят­ся ему тес­ны.

По прав­де го­воря, в биб­ли­оте­ке бы­ло пус­то. Ле­том в зам­ке поч­ти ни­кого нет.

Хо­тел бы я уви­деть, как ты это де­ла­ешь, 
— в кон­це кон­цов пи­шет Гар­ри.

Дро­чу?

Да.

Блядь.


***

Зна­ешь, мы мог­ли бы встре­тить­ся. Мог­ли бы быть вмес­те в тво­ем вре­мени.


Же­лудок Гар­ри скру­чива­ет при этих сло­вах. Он зна­ет, ко­неч­но, что это­му ни­ког­да не суж­де­но слу­чить­ся, и не­нави­дит се­бя за то, нас­коль­ко от­ча­ян­но же­ла­ет это­го. Боль­ше все­го на све­те он меч­та­ет о том, что­бы Снейп был жив; что­бы взрос­лый Принц хо­тел Гар­ри так же силь­но, как он — под­росток. Ты бы хо­тел это­го? — спра­шива­ет Гар­ри, зная, что это не име­ет зна­чения.

Да.

Но ты бу­дешь взрос­лым. Ты, ве­ро­ят­но, соч­тешь ме­ня прос­то глу­пым ре­бен­ком
. Его сер­дце но­ет при мыс­ли, что он прав.

Вов­се нет. И я бу­ду ждать те­бя. Ко­неч­но, ес­ли ты хо­чешь то­го же, что и я.

Ты обе­ща­ешь?

Да.

Все­го на нес­коль­ко мгно­вений Гар­ри поз­во­ля­ет се­бе сде­лать вид, что это прав­да.


Глава 6. 


Сле­ду­ющее ут­ро Гар­ри про­водит в биб­ли­оте­ке. Ле­то быс­тро под­хо­дит к кон­цу, а это зна­чит, что он дол­жен при­нять ре­шение. Ми­нер­ва бы­ла бо­лее чем счас­тли­ва пре­дос­та­вить ему вы­ход­ной, ког­да он ска­зал, что хо­чет за­нять­ся изу­чени­ем дос­тупных прог­рамм выс­ших учеб­ных за­веде­ний и, воз­можно, от­пра­вить за­яв­ку на обу­чение.

В биб­ли­оте­ке есть це­лый раз­дел, пос­вя­щен­ный все­воз­можным нап­равле­ни­ям выс­ше­го об­ра­зова­ния, по­выше­ния ква­лифи­кации и ма­гис­тра­туре.

Та­кое ко­личес­тво ин­форма­ции по­дав­ля­ет, и ему тре­бу­ет­ся не­кото­рое вре­мя, что­бы ра­зоб­рать­ся во всем этом. И это да­леко не пер­вый раз, ког­да ему не хва­та­ет Гер­ми­оны. Она бы точ­но зна­ла, что нуж­но ис­кать, и ка­кие прог­раммы по­дой­дут ему луч­ше все­го. Но Гар­ри зна­ет: это то, что он дол­жен сде­лать са­мос­то­ятель­но.

Че­рез два ча­са он от­кла­дыва­ет в сто­рону стоп­ку ин­форма­ци­он­ных бро­шюр.

Что­бы по­лучить сте­пень ма­гис­тра За­щиты, ему по­надо­бит­ся прой­ти двух­го­дич­ное те­оре­тичес­кое обу­чение, а так­же один до­пол­ни­тель­ный се­местр прак­ти­чес­ких за­нятий в по­левых ус­ло­ви­ях. Те­перь ос­та­лось толь­ко ре­шить, ку­да имен­но он хо­чет пос­ту­пить, и на­писать всту­питель­ное эс­се.

Дол­гое вре­мя Гар­ри во­об­ра­жал се­бе, что, за­кон­чив шко­лу, от­пра­вит­ся пу­тешес­тво­вать, что­бы пос­мотреть мир. Но те­перь, ког­да у не­го, на­конец, по­яви­лась та­кая воз­можность, он по­нима­ет, что в дей­стви­тель­нос­ти это не то, че­го он хо­чет на са­мом де­ле. Пе­режи­тых вол­не­ний и пе­ремен ему с лих­вой хва­тит на ос­та­ток жиз­ни, а мысль о том, что­бы да­же на ко­рот­кий про­межу­ток вре­мени от­да­лить­ся от всех и вся, ко­го он зна­ет, на­пол­ня­ет его тре­вогой и стра­хом.

С са­мой вер­хушки стоп­ки он бе­рет бро­шюру Лон­дон­ско­го Ма­гичес­ко­го Уни­вер­си­тета. Его рей­тин­ги дос­та­точ­но вы­соки, а пер­спек­ти­вы даль­ней­ше­го тру­до­ус­трой­ства прос­то блес­тя­щи. К то­му же Гар­ри бу­дет близ­ко к Ро­ну, Гер­ми­оне и ос­таль­ным У­из­ли.

Он дос­та­ет па­лоч­ку и де­ла­ет дуб­ли­кат фор­мы за­яв­ки, а за­тем на­чина­ет за­пол­нять ее.

***

Ты бы хо­тел за­нять­ся со мной сек­сом? Гар­ри си­дит на пос­те­ли, под­тя­нув ко­лени к гру­ди. Стран­но, что пос­ле все­го, что они с Прин­цем ска­зали друг дру­гу, пос­ле все­го, что они на­писа­ли, он не чувс­тву­ет се­бя ком­фор­тно, за­давая этот воп­рос. По­ка еще нет. До се­год­няшне­го ве­чера.

Ко­неч­но же, хо­тел бы. Я уже го­ворил те­бе об этом.

Нет, я имею в ви­ду, здесь и сей­час.

Пос­ле дол­гой па­узы по­яв­ля­ют­ся сло­ва Прин­ца: Ты это­го хо­чешь?

Да. На­вер­ное, это глу­по. В кон­це кон­цов, это прос­то сло­ва, на­писан­ные на пер­га­мен­те. Но по­чему-то при­нятое ре­шение ощу­ща­ет­ся та­ким пра­виль­ным, та­ким нас­то­ящим. И Гар­ри зна­ет, что оно оз­на­ча­ет неч­то боль­шее, чем прос­то сек­су­аль­ные фан­та­зии. Хо­чу, что­бы ты был у ме­ня пер­вым, а пос­коль­ку это не­воз­можно — по край­ней ме­ре, пря­мо сей­час — хо­чу, что­бы мы это сде­лали. Хо­чу быть с то­бой.

Хо­рошо.

Принц пи­шет, как он це­ловал бы его, и Гар­ри пред­став­ля­ет его гу­бы на сво­их гу­бах, гор­ле, паль­цах, гру­ди.

Они раз­де­ва­ют­ся од­новре­мен­но. Гар­ри ле­жит об­на­жен­ный по­верх пок­ры­вала, ду­мая о дру­гом юно­ше в пос­те­ли за це­лую веч­ность вда­ли от не­го.

Мы бу­дем прод­ви­гать­ся мед­ленно, — пи­шет Принц. — Я не при­чиню те­бе бо­ли.

Я знаю.

У те­бя есть смаз­ка?

Да.

От­лично, я хо­чу, что­бы ты при­кос­нулся к се­бе.

Гар­ри тя­нет­ся к тум­бочке и дос­та­ет тю­бик смаз­ки. Го­тово, — пи­шет он, — го­вори, что мне де­лать.

Вы­дави по­боль­ше. Хо­чу, что­бы ты был по-нас­то­яще­му мок­рым для ме­ня. Ты лас­кал се­бя там рань­ше?

Ни­ког­да,
— приз­на­ет­ся Гар­ри.

Хо­рошо. Нач­ни с од­но­го паль­ца. Спер­ва бу­дет ту­го.

По­нача­лу это не­удоб­но, и у Гар­ри ухо­дит не­кото­рое вре­мя, что­бы отыс­кать нуж­ный угол, но в кон­це кон­цов у не­го по­луча­ет­ся. Ощу­щения стран­ные, нем­но­го бо­лез­ненные и од­новре­мен­но воз­бужда­ющие. Он ду­ма­ет о паль­цах Прин­ца на нем и внут­ри. Хо­рошо, — пи­шет он че­рез нес­коль­ко ми­нут, — я го­тов. Хо­чу те­бя.

Я бу­ду свер­ху. Хо­чу, что­бы ты ду­мал, ка­ким твер­дым я бу­ду, как это бу­дет ощу­щать­ся, ког­да я мед­ленно вой­ду в те­бя. Я при­каса­юсь к те­бе. Лас­каю твой член. Я хо­чу, что­бы ты кон­чил, по­ка я не­тороп­ли­во бе­ру те­бя.

Гар­ри ле­жит на жи­воте, наб­лю­дая, как сло­ва Прин­ца за­пол­ня­ют стра­ницу. Эрек­ция поч­ти бо­лез­ненная, и он дви­га­ет бед­ра­ми, вжи­ма­ясь в кро­вать. Дав­ле­ние, тре­ние не­веро­ят­но воз­бужда­ют, и Гар­ри зна­ет, это не прод­лится дол­го. Он пред­став­ля­ет, как Принц при­жима­ет­ся грудью к его спи­не, его ру­ки на сво­их бед­рах, меж­ду ног. Он хо­чет знать, как бу­дет ощу­щать­ся внут­ри чу­жой член, ког­да он дви­жет­ся.

Он про­совы­ва­ет ру­ку под жи­вот, об­хва­тывая свой член. Он та­кой твер­дый, ис­те­ка­ющий предъ­э­яку­лятом, и Гар­ри зак­ры­ва­ет гла­за, пред­став­ляя се­бя в пос­те­ли с Прин­цем.

— О, Бо­же, — сры­ва­ет­ся Гар­ри, ку­сая гу­бы, в пос­ледний раз тол­кнув­шись бед­ра­ми в мат­рас, преж­де чем кон­чить, и го­рячая вла­га брыз­жет сквозь его паль­цы, пач­кая оде­яло. Че­рез нес­коль­ко ми­нут он са­дит­ся, раз­ма­зывая лип­кое се­мя по жи­воту и бед­рам. Ок­ру­жа­ющий мир ка­жет­ся раз­мы­тым, не­чет­ким, и Гар­ри пы­та­ет­ся при­думать, как об­лечь свои чувс­тва в сло­ва. Од­на­ко Принц опе­режа­ет его.

Я зас­та­вил те­бя кон­чить.

Да.

Бес­по­доб­ные ощу­щения, вер­но?

Да, не­веро­ят­ные
. Гар­ри удив­лен, что его ру­ка спо­соб­на вы­водить сло­ва. Ему ед­ва уда­ет­ся соб­рать мыс­ли в куч­ку.

Толь­ко пред­ставь се­бе, как это бу­дет, ког­да мы сде­ла­ем это по-нас­то­яще­му.

***

Ду­маю, нас­та­ло вре­мя наз­вать друг дру­гу свои име­на.

Что-то бо­лез­ненно сжи­ма­ет­ся в гру­ди Гар­ри, но он зна­ет, что Принц прав. Это бу­дет толь­ко спра­вед­ли­во, в кон­це кон­цов. Он зна­ет, что на мес­те Сней­па пот­ре­бовал бы наз­вать свое имя еще нес­коль­ко не­дель на­зад, нап­ле­вав на чер­то­вы вре­мен­ные па­радок­сы. Часть его ис­пы­тыва­ет чувс­тво ви­ны — слов­но Гар­ри на­рушил до­верие, скрыв от со­бесед­ни­ка, что зна­ет, кто та­кой Принц.
Ме­ня зо­вут Гар­ри, — пи­шет он слег­ка тря­сущей­ся ру­кой. — И я знаю, кто ты.

??


Гар­ри чувс­тву­ет тош­но­ту, как буд­то на же­лудок да­вит ка­мень, но нуж­но ре­шать­ся — сей­час или ни­ког­да. Он де­ла­ет глу­бокий вдох и про­дол­жа­ет пи­сать. Я всег­да знал, что это ты... да­же преж­де, чем мы на­чали пе­репи­сывать­ся. Это с то­бой я раз­го­вари­вал в ту пер­вую ночь.

Че­рез нес­коль­ко мгно­вений по­яв­ля­ет­ся от­вет Прин­ца. До­кажи.

Имен­но та­кого ро­да ре­ак­ции он и ждал от Сней­па. Нес­мотря ни на что, Гар­ри улы­ба­ет­ся, хоть и чувс­тву­ет, что мо­жет вот-вот рас­пла­кать­ся. Твое имя — Се­верус Снейп. Твою мать зва­ли Эй­лин Принц, и ты Принц-по­лук­ровка, по­тому что твой отец был маг­глом... Это не­важ­но, — про­дол­жа­ет Гар­ри, ког­да Снейп не ре­аги­ру­ет. — Я то­же по­лук­ровка.

От­ку­да ты все это зна­ешь? 
— на­конец, спра­шива­ет Снейп.

Ты сам ска­зал мне.

Я рас­ска­зал те­бе?

Гар­ри де­ла­ет глу­бокий вдох. Он раз­мышлял об этом нес­коль­ко дол­гих не­дель. Что он ска­жет Сней­пу. Как су­ме­ет объ­яс­нить дос­та­точ­но, не вы­бол­тав лиш­не­го. Был бой. Я го­ворил те­бе об этом. В то вре­мя я не знал, что в дей­стви­тель­нос­ти ты был на на­шей сто­роне. Ви­дишь ли, ты был шпи­оном. Очень хо­рошим. Гар­ри чувс­тву­ет, что гла­за на­чина­ет щи­пать от слез. Он рез­ко сма­хива­ет их. Ник­то и не по­доз­ре­вал.

Шпи­оном...

Гар­ри не мо­жет се­бе да­же пред­ста­вить, что Снейп сей­час чувс­тву­ет. Од­на­ко он дол­жен за­кон­чить. Те­перь, ког­да он на­чал, он дол­жен выс­ка­зать до кон­ца все, что на­мере­вал­ся ска­зать. И я ис­поль­зо­вал про­тив те­бя не­кото­рые из тво­их зак­ли­наний... по край­ней ме­ре, пы­тал­ся. Он за­кусы­ва­ет гу­бу, от­четли­во вспо­миная ту ночь. Ты же прос­то нас­ме­хал­ся на­до мной и от­кло­нял их так же лег­ко, как ес­ли бы я был зе­леным пер­во­кур­сни­ком, впер­вые взяв­шим в ру­ки па­лоч­ку. И я уже тог­да знал. Знал, что маль­чик, ко­торо­го я бо­гот­во­рил из-за его мет­ких и ос­тро­ум­ных ком­мента­ри­ев в этой кни­ге, был про­фес­со­ром, ко­торо­го я не­нави­дел с са­мого мо­его пер­во­го дня в Хог­вар­тсе.

Ты не­нави­дел ме­ня?


Гар­ри осоз­на­ет свою ошиб­ку, но уже слиш­ком поз­дно. Нет... Он пы­та­ет­ся пой­ти на по­пят­ный, но вред уже на­несен.

Все это вре­мя я ду­мал, что нрав­люсь те­бе. Ду­мал, что мы друзья, — сло­ва Сней­па быс­тро по­яв­ля­ют­ся на пер­га­мен­те од­но за дру­гим, и Гар­ри ощу­ща­ет ярос­тную го­ряч­ность в его по­чер­ке. Я лю­бил те­бя.

Эти три сло­ва уда­ря­ют Гар­ри, слов­но по­пав­ший в жи­вот блад­жер.

Я лю­бил те­бя…

Я боль­ше не не­нави­жу те­бя, — пы­та­ет­ся объ­яс­нить Гар­ри. — Это прав­да. Боль­ше — нет. И уже дав­но. Я бы не стал об­щать­ся с то­бой, ес­ли бы не­нави­дел. Пом­нишь, я хо­тел из­ви­нить­ся. Я по­нимал, нас­коль­ко я был неп­рав. Я прос­то не знал нас­то­яще­го те­бя. Он ос­та­нав­ли­ва­ет­ся. Его ли­цо за­лито сле­зами и пы­ла­ет ру­мян­цем. Те­перь я по­нимаю. Ты был за­меча­тель­ным, храб­рым и од­новре­мен­но нас­то­ящим уб­людком. Но ты был ге­ро­ем, и ты не зас­лу­живал смер­ти...

***

Так это прав­да?

Что имен­но?

Что я при­со­еди­нил­ся к не­му, к По­жира­телям.

Гар­ри чувс­тву­ет, как хо­лодок сколь­зит вниз по его спи­не, уз­лом скру­чива­ясь в же­луд­ке. Вре­мя — стран­ная вещь, од­на­ко он от­ка­зыва­ет­ся рас­смат­ри­вать идею, что он мо­жет ка­ким-то об­ра­зом нес­ти от­ветс­твен­ность за окон­ча­тель­ное ре­шение Сней­па. Он зак­ры­ва­ет гла­за и де­ла­ет глу­бокий вдох. Не­зави­симо от все­го, бу­дущее уже пре­доп­ре­деле­но. Гар­ри зна­ет, что дол­жно про­изой­ти.

И я мертв?

Да
. Бук­вы на стра­нице гас­нут, и Гар­ри бо­ит­ся, что все кон­че­но; что Принц боль­ше не ска­жет ни­чего, и до­бав­ля­ет: Это­го не дол­жно бы­ло слу­чить­ся. Его сер­дце ко­лотит­ся от осоз­на­ния то­го, что он со­бира­ет­ся сде­лать, но на са­мом де­ле он при­нял ре­шение нес­коль­ко не­дель на­зад, и пу­ти об­ратно нет.

Ко­неч­но же, дол­жно бы­ло. Ты ведь зна­ешь, что бу­дущее пред­ре­шено, — на­конец пи­шет Снейп.

Я в кур­се, но мы еще мо­жем все из­ме­нить.

Нет, не мо­жем. Ты же зна­ешь о не­допус­ти­мос­ти вме­шатель­ства в те­чение вре­мени. Де­ло то­го не сто­ит. Нич­то это­го не сто­ит.

Я знаю, по­верь мне, я знаю. И соз­наю весь ве­ро­ят­ный риск, воз­можно да­же луч­ше, чем кто-ли­бо, по­тому что знаю, че­рез что мы все прош­ли — че­рез что я про­шел — что­бы на­ше нас­то­ящее ста­ло та­ким, как сей­час. Слиш­ком мно­гое пос­тавле­но на кар­ту, и я не стал бы рис­ко­вать всем прос­то так.

И тем не ме­нее, ты так зап­росто го­воришь об этом.

Нет. На са­мом де­ле, нет. Я имел в ви­ду: что, ес­ли из­ме­нить кое-что, не ме­няя все­го. Прос­то выс­лу­шай ме­ня, лад­но?

***
Этой ночью Гар­ри не спит. Он не зна­ет точ­но, че­го ждет, но аб­со­лют­но уве­рен, что это вот-вот нас­ту­пит.
Уже поч­ти два ча­са но­чи, ког­да он по­нима­ет: вот оно. Ощу­щения сов­сем сла­бые, ед­ва уло­вимые. По­нача­лу при­кос­но­вение ма­гии ка­жет­ся не бо­лее, чем сер­дце­би­ени­ем, сла­бым то­ком кро­ви. Но за­тем оно уси­лива­ет­ся, гул­ким эхом заз­ву­чав по все­му зам­ку. Гар­ри чувс­тву­ет ее кон­чи­ками паль­цев, ступ­ня­ми сво­их ног.

Он вста­ет с пос­те­ли.

В ка­бине­те Сней­па го­рит свет: Гар­ри ви­дит тон­кую свет­лую по­лос­ку под дверью. Он за­мира­ет сна­ружи. Его сер­дце бь­ет­ся о реб­ра так силь­но, что он уве­рен: его, дол­жно быть, слыш­но в кон­це ко­ридо­ра, но он не мо­жет унять нер­вную дрожь, ус­по­ко­ить свое ды­хание.

— Вхо­ди, Гар­ри.

При зву­ке это­го го­лоса сер­дце Гар­ри за­мира­ет. На са­мом де­ле, ка­жет­ся, оно пе­рес­та­ет бить­ся вов­се. Он де­ла­ет глу­бокий вдох, креп­ко при­жимая кни­гу к гру­ди, и от­кры­ва­ет дверь. Он чувс­тву­ет, как его омы­ва­ет ма­гия Сней­па — тем­ная, зна­комая и те­перь та­кая у­ют­ная, ког­да за­щит­ные зак­ли­нания про­пус­ка­ют его.

А в сле­ду­ющее мгно­вение он уже сто­ит воз­ле сто­ла Сней­па, а про­фес­сор си­дит в сво­ем крес­ле, жи­вой, не ис­те­ка­ющий кровью и... жи­вой, жи­вой.

Гар­ри не мо­жет отор­вать от не­го взгляд. Снейп бле­ден — блед­нее, чем обыч­но, и Гар­ри за­меча­ет мор­щи­ны на его ли­це, в угол­ках рта, воз­ле глаз. Муж­чи­на ка­жет­ся сов­сем из­мо­тан­ным. Он выг­ля­дит стар­ше сво­их трид­ца­ти вось­ми лет. И тем не ме­нее, это ка­жет­ся прос­то не­ре­аль­ным. Его гор­ло зак­ры­ва­ет по­вяз­ка, и Гар­ри вздра­гива­ет при мыс­ли, как дол­жна выг­ля­деть ра­на, но в этот раз укус На­гай­ны не был смер­тель­ным.

— Ну, те­перь ты до­волен? — ин­те­ресу­ет­ся Снейп пос­ле дол­гой па­узы, и его го­лос... ца­рапа­ет, как наж­дак: го­лосо­вые связ­ки, без сом­не­ния, без­воз­врат­но пов­режде­ны прок­ля­той зме­ей, но он по-преж­не­му дей­ству­ет на Гар­ри, как рас­плав­ленный воск. Он ни­ког­да не ду­мал, что ус­лы­шит его сно­ва.

— Ты жив, — уда­ет­ся ему, на­конец, про­из­нести, и Снейп сме­ет­ся — хрип­лый, ла­ющий звук.

— Как и ты, оче­вид­но.

Гар­ри улы­ба­ет­ся в от­вет, но тут же опус­ка­ет взгляд, вне­зап­но ощу­щая се­бя не­лов­ко в по­тер­тых джин­сах и по­ношен­ном сви­тере от Мол­ли У­из­ли. Он не зна­ет, что ска­зать. Он так дол­го меч­тал ока­зать­ся здесь, ря­дом с этим муж­чи­ной, ко­торый ког­да-то был маль­чи­ком, ко­торо­го он лю­бил.

— А Вол­де­морт? — спра­шива­ет Снейп.

Гар­ри сно­ва под­ни­ма­ет гла­за:
— По-преж­не­му мертв.

— О, сла­ва Бо­гу, — Гар­ри за­меча­ет от­ра­зив­шу­юся на ли­це Сней­па вспыш­ку об­легче­ния.

— Это сра­бота­ло, — го­ворит он, не сов­сем уве­рен­ный, что имен­но име­ет в ви­ду. Убий­ство Вол­де­мор­та. Спа­сение Сней­па. Им уда­лось из­ме­нить прош­лое в дос­та­точ­ной сте­пени, что­бы сде­лать это ре­аль­ным, не ме­няя все­го.

— Да, — про­из­но­сит Снейп мед­ленно, ос­то­рож­но. — Ка­жет­ся, в этот раз те­бе уда­лось не со­вер­шить ни­чего по-нас­то­яще­му, не­об­ра­тимо иди­от­ско­го.

Гар­ри кла­дет учеб­ник на стол Сней­па.

Он слы­шит, как тот рез­ко вы­дыха­ет, но не пы­та­ет­ся заб­рать кни­гу.

— Ты жив, — пов­то­ря­ет Гар­ри, боль­ше для се­бя, чем для Сней­па.

Муж­чи­на смот­рит на не­го дол­гим взгля­дом. Гар­ри не ви­дит в его гла­зах при­выч­ной враж­ды, ко­торой мог бы ожи­дать. Лишь без­мерную ус­та­лость, от­ра­жа­ющу­юся на мер­твен­но-блед­ном ли­це и в став­ших поч­ти чер­ны­ми гла­зах.

— Ну, по­лагаю, это мы вы­яс­ни­ли.

— А что ка­са­ет­ся... прош­ло­го? — спра­шива­ет Гар­ри, зас­та­вив кни­гу сколь­знуть че­рез стол в сто­рону Сней­па. Тот сох­ра­ня­ет пол­ную не­воз­му­тимость, и Гар­ри не уда­ет­ся раз­га­дать вы­раже­ние его ли­ца. На­конец, про­фес­сор про­водит по по­тер­той об­ложке кон­чи­ками паль­цев и про­из­но­сит:
— Прош­ло­го, в ко­торым ты... под­ру­жил­ся с Прин­цем-по­лук­ровкой и рис­ко­вал раз­ру­шить все, что­бы спас­ти ме­ня от змеи Вол­де­мор­та?

Гар­ри ки­ва­ет. Он не ста­нет из­ви­нять­ся за то, что сде­лал. Вол­де­морт по-преж­не­му мертв, а Снейп жив — и это все, что име­ет зна­чение.

— Вре­мя — за­бав­ная вещь. Я знаю, что слу­чилось бы, ес­ли бы ты не вме­шал­ся. Ес­ли бы ты не ска­зал мне-из-прош­ло­го то, че­го ни в ко­ем слу­чае го­ворить не сле­дова­ло, мне — бу­дуще­му По­жира­телю Смер­ти.

Гар­ри още­тини­ва­ет­ся в от­вет на уп­рек, но не воз­ра­жа­ет. В кон­це кон­цов, Снейп прав.

— Од­на­ко, та вре­мен­ная ветвь со­бытий так и не осу­щес­тви­лась, — про­дол­жа­ет Снейп че­рез мгно­вение. — Я су­мел при­гото­вить про­тиво­ядие от яда На­гай­ны, че­го не стал бы де­лать в про­тив­ном слу­чае.

— Как ты сде­лал это?

— Я и рань­ше по­доз­ре­вал, что змея — крес­траж, — го­ворит Снейп. — В этом был смысл, и ког­да Вол­де­морт на­чал пос­то­ян­но дер­жать ее при се­бе, не от­прав­ляя на за­дания в оди­ноч­ку — как всег­да пос­ту­пал до это­го — лишь под­твер­ди­ло мои по­доз­ре­ния. Но бы­ло уже слиш­ком поз­дно. У ме­ня не ос­та­лось вре­мени, что­бы пред­при­нять хоть что-то.

— А в этот раз?.. — под­ска­зыва­ет Гар­ри.

— Клык Ва­силис­ка.

От­вра­щение, ве­ро­ят­но, от­ра­жа­ет­ся на ли­це Гар­ри, по­тому что Снейп сме­ет­ся.

— И она не уби­ла те­бя?

— Это бы­ло... неп­ри­ят­но, — от­ве­ча­ет Снейп, не­воль­но кос­нувшись по­вяз­ки на сво­ей шее, — од­на­ко яд На­гай­ны без сом­не­ния убил бы ме­ня — так что это был оп­равдан­ный риск.

— Но из­мель­чен­ный клык Ва­силис­ка — то­же яд, — про­дол­жа­ет сом­не­вать­ся Гар­ри, — и смер­тель­ный.

— Как пра­вило, да. Но все же хи­мия — ув­ле­катель­ная вещь, — Снейп от­кры­ва­ет ящик сто­ла и дос­та­ет кро­шеч­ный фла­кон с солью. Он вер­тит его в ру­ках, по­ка Гар­ри тер­пе­ливо ждет про­дол­же­ния. — Ка­ково хи­мичес­кое наз­ва­ние со­ли, Гар­ри?

— Хло­рид нат­рия, — быс­тро от­ве­ча­ет тот, не­до­уме­вая, как этот воп­рос свя­зан с хор­крук­са­ми и клы­ком Ва­силис­ка.

— Вер­но. Од­на­ко по от­дель­нос­ти каж­дый его эле­мент опа­сен. Нат­рий — вы­соко­ре­ак­тивный эле­мент, и хлор — смер­тель­ный яд. Но вмес­те... — он вы­сыпа­ет ще­пот­ку со­ли на ра­бочий стол и про­водит по ней паль­цем, — вмес­те они об­ра­зу­ют без­вред­ное со­еди­нение, ко­торое мы гло­та­ем прак­ти­чес­ки с каж­дым при­емом пи­щи.

— Ты су­мел соз­дать без­вред­ное со­еди­нения, свя­зав клык Ва­силис­ка с дру­гим ин­гре­ди­ен­том, — по­нима­юще про­из­но­сит Гар­ри.

— Уж точ­но не без­вред­ное, но и не смер­тель­ное.

— И это сра­бота­ло.

— Нес­мотря на то, что при­нимать его, как ока­залось, го­раз­до бо­лее неп­ри­ят­но, чем по­варен­ную соль — но да, это сра­бота­ло.

Снейп стря­хива­ет соль со сто­ла, пря­чет фла­кон в ящик и прис­таль­но смот­рит на Гар­ри. Его взгляд нер­ви­ру­ет, но Гар­ри зас­тавля­ет се­бя не от­во­дить гла­за.

— Ты су­мел из­ме­нить все... и од­новре­мен­но, — Снейп ба­раба­нит длин­ны­ми блед­ны­ми паль­ца­ми по сто­лу, — не из­ме­нил ни­чего. За пре­дела­ми этой ком­на­ты, я имею в ви­ду. И за это я бла­года­рен те­бе.

Его сло­ва не прит­ворны. Они аб­со­лют­но ис­крен­ни. И ус­лы­шать та­кое из уст Сней­па — по-нас­то­яще­му оше­лом­ля­ет.

— Чем это все за­кон­чится? — спра­шива­ет, на­конец, Гар­ри, нес­мотря на то, что в дей­стви­тель­но хо­тел бы спро­сить: «Что бу­дет даль­ше с на­ми?», — но не мо­жет. Не сей­час. Он сом­не­ва­ет­ся, что ког­да-ни­будь ре­шит­ся на это.

Снейп тол­ка­ет учеб­ник в его сто­рону.

— Зав­тра ве­чером ты на­пишешь мне еще один раз.

— Еще один раз... — мед­ленно пов­то­ря­ет Гар­ри. — То есть все это дол­жно за­кон­чить­ся, не так ли?

— Да, — прос­то от­ве­ча­ет Снейп, но что-то в его го­лосе — что-то, че­го Гар­ри не мо­жет про­читать — зас­тавля­ет его за­думать­ся.

— Что я дол­жен ска­зать? — спра­шива­ет Гар­ри, по­тому что не мо­жет пред­ста­вить се­бе, как го­ворит Прин­цу «до сви­дания».

— Ты пой­мешь, — за­веря­ет его Снейп. — Это бу­дет лег­ко.

Гар­ри в этом не уве­рен.
 

Глава 7.

Сле­ду­ющей ночью, ког­да он за­бира­ет­ся в пос­тель, взяв кни­гу с тум­бочки, Принц уже ждет его. Воз­можно, со сто­роны ка­жет­ся стран­ным, нас­коль­ко им лег­ко друг с дру­гом: Сней­пу — ска­зать, что он хо­чет с ним сде­лать и что хо­чет, что­бы Гар­ри сде­лал в от­вет.

И ка­кое-то вре­мя так при­ят­но иг­но­риро­вать не­из­бежное и сос­ре­дото­чить­ся на ощу­щении собс­твен­ной ру­ки на сво­ем чле­не, в то вре­мя, как Снейп рас­ска­зыва­ет, как он рас­тя­гива­ет его, тра­ха­ет его, зас­тавля­ет его кон­чить.

Впер­вые Гар­ри об­на­ружи­ва­ет, что приз­рачный об­раз Прин­ца — ка­ким он пред­став­лял его се­бе — от­да­ля­ет­ся, сме­ня­ясь ре­аль­ным об­ли­ком стар­ше­го Сней­па. Муж­чи­ны, чью жизнь спас Гар­ри, и ко­торый сам спа­сал Гар­ри бес­числен­ное мно­жес­тво раз. Муж­чи­ны, ко­торый мог бы пос­лать его по­даль­ше, мог встре­тить со всей той злоб­ной мсти­тель­ностью, к ко­торой Гар­ри при­вык за школь­ные го­ды, од­на­ко не сде­лал это­го.

Ог­лу­шитель­ный ор­газм поч­ти сби­ва­ет его с ног, ос­тавляя его дро­жащим, за­дыха­ющим­ся. Че­рез нес­коль­ко ми­нут он са­дит­ся, про­бор­мо­тав очи­ща­ющее зак­ли­нание и под­гре­ба­ет к се­бе кни­гу.

Те­бе бы­ло хо­рошо? — ждут его сло­ва Прин­ца.

Да.

Мне то­же.


Они оба мол­чат не­кото­рое вре­мя. В кон­це кон­цов сер­дце Гар­ри пе­рес­та­ет заг­нанно ко­лотить­ся, ды­хание ус­по­ка­ива­ет­ся, и он вспо­мина­ет о том, что он дол­жен сде­лать, что со­бирал­ся ска­зать. И тог­да он чувс­тву­ет зна­комый ше­пот ма­гии, соп­ро­вож­да­ющий по­яв­ле­ние но­вого пос­ла­ния от Прин­ца. Он от­кры­ва­ет гла­за.

Зав­тра я по­кидаю Хог­вартс.

Гар­ри са­дит­ся, рас­те­рян­ный. Что? Но­вый се­местр нач­нется толь­ко че­рез две не­дели.

Я знаю. Но спер­ва я дол­жен за­кон­чить кое-ка­кие де­ла.


Хо­лод сжи­ма­ет сер­дце Гар­ри, ког­да он по­нима­ет — с тош­нотвор­ной яс­ностью — что име­ет в ви­ду Снейп. Ты идешь к не­му — к Рид­длу. Ты со­бира­ешь­ся при­нять Мет­ку. Вре­мя нас­та­ло? Гар­ри удив­лен, что его ру­ка не дро­жит.

Да.

Гар­ри зна­ет, что это не­из­бежно. Он всег­да знал, что это дол­жно про­изой­ти. Дру­гого пу­ти нет. Снейп дол­жен стать По­жира­телем Смер­ти, что­бы он мог вер­нуть­ся к Дамб­лдо­ру, как шпи­он, и при­вес­ти в дей­ствие весь ход со­бытий пос­ле­ду­ющих двад­ца­ти лет. Тем не ме­нее, при мыс­ли об этом его на­чина­ет тош­нить. Лад­но, — зас­тавля­ет он се­бя на­писать.

Ты не со­бира­ешь­ся по­пытать­ся ос­та­новить ме­ня?

Нет. Это то, че­рез что те­бе при­дет­ся прой­ти.

Я знаю.


Ты не ста­нешь за­бирать кни­гу с со­бой, вер­но?
— Гар­ри по­нима­ет, что уже зна­ет от­вет.

Че­рез нес­коль­ко мгно­вений по­яв­ля­ют­ся сло­ва. Гар­ри де­ла­ет глу­бокий вдох, мер­твой хват­кой сжи­мая в паль­цах пе­ро.

Нет, я спря­чу его в шка­фу в ка­бине­те зель­ева­рения. Я изоб­рел од­но до­воль­но опас­ное зак­ли­нание. Кни­га дол­жна ос­та­вать­ся в не­дося­га­емос­ти, по­ка ты не бу­дешь к это­му го­тов.

Хо­рошо. И сно­ва Гар­ри по­нима­ет, что все дол­жно бы­ло за­кон­чить­ся та­ким об­ра­зом. Сней­пу приш­лось ос­та­вить учеб­ник, ина­че Гар­ри ни­ког­да не по­лучил бы его. И те­перь он зна­ет, что Снейп вы­живет, что в кон­це кон­цов все на­ладит­ся. Тем не ме­нее сло­ва Прин­ца ощу­ща­ют­ся бо­лез­ненно окон­ча­тель­ны­ми: он не ожи­дал, что это так его ра­нит.

Тя­жесть про­щания кам­нем ло­жит­ся на сер­дце. В гру­ди на­чина­ет ныть, ды­хание пе­рех­ва­тыва­ет.

Это не­безо­пас­но, Гар­ри, — он и не за­метил, что Принц про­дол­жа­ет пи­сать. — Ты ведь по­нима­ешь. Ес­ли Тем­ный Лорд уз­на­ет, что я ка­ким-то об­ра­зом свя­зан с бу­дущим... — фра­за об­ры­ва­ет­ся, но за­тем но­вые сло­ва по­яв­ля­ют­ся преж­де, чем Гар­ри ус­пе­ва­ет от­ве­тить, — Пред­ставь, что он мо­жет сде­лать с та­кого ро­да властью.

Я знаю. Прос­то… — он умол­ка­ет. Он не ста­нет го­ворить об этом: он не мо­жет. — Пом­нишь, что я го­ворил о змее? — вмес­то это­го пи­шет он.

Ду­маю, это не та­кого ро­да вещь, о ко­торой мож­но за­быть.

Нес­мотря ни на что, Гар­ри сме­ет­ся. Принц прав, как обыч­но. И до­каза­тель­ство то­го, что он не за­был, пря­мо сей­час си­дит в ка­бине­те Сней­па. Хо­рошо. Будь ос­то­рожен.

Да лад­но, это бу­дет за­бав­но.

Гар­ри улы­ба­ет­ся че­рез си­лу: это зву­чит нас­толь­ко в ду­хе то­го юно­ши, ко­торо­го он ус­пел уз­нать и по­любить за пос­ледние два ме­сяца.

Те­перь все бу­дет в по­ряд­ке, — го­ворит Принц. — В этот раз все бу­дет по-дру­гому.

Я знаю
. Од­на­ко, нес­мотря на то, что Снейп вы­живет, Гар­ри соз­на­ет горь­кую прав­ду. В его собс­твен­ном прош­лом нич­то су­щес­твен­но не из­ме­нит­ся. Снейп по-преж­не­му бу­дет не­нави­деть ре­бен­ка из-за его ро­дите­лей. Его мать от­верну­лась от не­го, бро­сив Сней­па ра­ди муж­чи­ны, от ко­торо­го сам Снейп не ви­дел ни­чего, кро­ме жес­то­кос­ти; муж­чи­ны, ед­ва не убив­ше­го Сней­па из глу­пой дет­ской ша­лос­ти. Гар­ри взды­ха­ет. По прав­де го­воря, сей­час нич­то из это­го не име­ет зна­чения. Что сде­лано, то сде­лано. Ну, вот и все? — пи­шет он, по­тому что не зна­ет, что еще ска­зать.

Да.

Я бу­ду ску­чать.

Я знаю.


Стра­ница мер­ца­ет, и сло­ва его Прин­ца ис­че­за­ют. Гар­ри до­воль­но дол­го си­дит и смот­рит в кни­гу, но те­перь ему ка­жет­ся, что ни­чего это­го не бы­ло вов­се, и Гар­ри зна­ет, что он ушел.

***

— Как ты се­бя чувс­тву­ешь? — Гар­ри кру­тит чаш­ку в ру­ках. Тон­кий фар­фор сог­ре­ва­ет его ла­дони. Он чувс­тву­ет се­бя не­лов­ко, си­дя че­рез стол нап­ро­тив Сней­па, и Гар­ри не зна­ет, что ска­зать, и мож­но ли в дан­ной си­ту­ации ска­зать во­об­ще хоть что-ни­будь и не выг­ля­деть при этом пол­ным иди­отом. Но он вер­нулся в ка­бинет Сней­па, по­тому что Принц ушел, и он не зна­ет, как быть даль­ше.

— Чувс­твую так, как мо­жет чувс­тво­вать че­ловек, ед­ва не съ­еден­ный ги­гант­ской зме­ей. Ис­клю­читель­но ядо­витой ги­гант­ской зме­ей, — от­ве­ча­ет Снейп.

— Вер­но, — Гар­ри опус­ка­ет взгляд, — по­лагаю, это­го и сле­дова­ло ожи­дать.

— Но я поп­равлюсь, — до­бав­ля­ет Снейп. — Бла­года­ря те­бе.

Гар­ри сно­ва под­ни­ма­ет гла­за. Снейп вни­матель­но наб­лю­да­ет за ним с неп­ро­ница­емым вы­раже­ни­ем ли­ца.

— Поп­пи го­ворит, в са­мое бли­жай­шее вре­мя я бу­ду дос­та­точ­но здо­ров, что­бы по­мочь с ре­мон­том Хог­вар­тса — ес­ли пред­по­ложить, ко­неч­но, что я за­хочу этим за­нимать­ся.

— Зву­чит от­лично.

— Да.

— А что с Ви­зен­га­мотом? — у Гар­ри не бы­ло вре­мени про­думать все де­тали «вос­кре­шения» Сней­па, но он знал, что пос­ледс­твия не­из­бежны. Нес­мотря на то, что тот был бе­зого­вороч­но по­мило­ван пос­ле сво­ей смер­ти, Гар­ри не так уж уве­рен, что ма­гичес­кий мир бу­дет так же снис­хо­дите­лен к не­му те­перь, ког­да он жив и здо­ров.

Снейп взды­ха­ет:
— Аль­бус ос­та­вил под­робные вос­по­мина­ния, ко­торые суд изу­чил с по­мощью Ому­та Па­мяти. Это­го, в со­чета­нии с тво­ими по­каза­ни­ями, дол­жно быть дос­та­точ­но, что­бы смяг­чить мое на­каза­ние.

— Но те­бя во­об­ще не дол­жны на­казы­вать! — го­лос Гар­ри зву­чит не­ожи­дан­но рез­ко, хоть он и зна­ет, что в сло­вах Сней­па есть прав­да.

— Гар­ри, я убил са­мого из­вес­тно­го ма­га сов­ре­мен­ности. Та­кой... прос­ту­пок не мо­жет сой­ти с рук.

— Но ты дей­ство­вал по его при­казу, — пы­та­ет­ся воз­ра­зить Гар­ри. Он не­нави­дит, что его го­лос дро­жит.

— Да. Но это я про­из­нес зап­ре­щен­ное зак­ли­нание. Он не при­нуж­дал ме­ня си­лой.

— Я знаю, но…

— И это убий­ство бы­ло лишь од­ним из мно­гих, — об­ры­ва­ет его Снейп. — Все они бы­ли со­вер­ше­ны по при­казу то­го или дру­гого хо­зя­ина, но, тем не ме­нее, со­вер­ше­ны мной.

— Я то­же уби­вал лю­дей. Дру­гих. Не толь­ко Рид­дла.

— Да, но тог­да шла вой­на.

Гар­ри свер­ка­ет взгля­дом:
— Это оп­равда­ние не мо­жет ра­ботать для ме­ня, ес­ли не рас­простра­ня­ет­ся и на те­бя то­же.

— Воз­можно, нет. Од­на­ко, пой­ми: лю­дям го­раз­до лег­че прос­тить ге­роя, чем шпи­она. — Снейп опус­ка­ет гла­за, раз­гля­дывая ца­рапи­ну на по­вер­хнос­ти ви­дав­ше­го ви­ды ра­боче­го сто­ла. — Осо­бен­но шпи­она с та­кой сом­ни­тель­ной ло­яль­ностью, как моя собс­твен­ная.

***

— Нас­коль­ко я пом­ню, ты рас­смат­ри­вал воз­можность по­луче­ния сте­пени ма­гис­тра в об­ласти за­щит­ной ма­гии.

Гар­ри сно­ва в под­зе­мель­ях. Каж­дый ве­чер, сту­чась в дверь Сней­па, он на­поло­вину ожи­да­ет, что тот отош­лет его прочь. Тем не ме­нее, муж­чи­на толь­ко взды­ха­ет, как буд­то сми­рив­шись с не­из­бежным, и при­зыва­ет еще од­ну чаш­ку с ча­ем, по­ка Гар­ри за­нима­ет крес­ло нап­ро­тив.

— Да.

— Ты за­кон­чил всту­питель­ное эс­се?

— Да. Од­на­ко я не уве­рен, что по­лучи­лось хоть что-то ма­ло-маль­ски впе­чат­ля­ющее.

Се­верус сно­ва на­пол­ня­ет свою чаш­ку, преж­де чем до­лить Гар­ри све­жей за­вар­ки.

— Ты — спа­ситель Ма­гичес­ко­го ми­ра. Уве­рен, что бы ты ни ска­зал, это сра­зит при­ем­ную ко­мис­сию.

Гар­ри хму­рит­ся и де­ла­ет гло­ток чая. Он го­рячий и горь­кий на язы­ке.

— Я не хо­чу, что­бы ме­ня при­няли толь­ко по­тому, что я — Гар­ри Пот­тер. Хо­чу, что­бы ме­ня за­чис­ли­ли, по­тому что я — дос­той­ный кан­ди­дат.

— Я ду­маю, — ти­хо го­ворит Снейп, не спус­кая тем­ных глаз с ли­ца Гар­ри, — что эти две ве­щи идут ру­ка об ру­ку, — он под­но­сит чаш­ку ко рту, де­лая гло­ток. Его гу­бы влаж­ные, ког­да он опус­ка­ет свою чаш­ку. — Ты всег­да бу­дешь Гар­ри Пот­те­ром. Но те­перь ты зас­лу­жил приз­на­ние, ко­торое по­луча­ешь. Ты боль­ше не прос­то Маль­чик-Ко­торый-Вы­жил. Ты маг, по­бедив­ший Вол­де­мор­та. И это твое дос­ти­жение нель­зя не вос­при­нимать всерь­ез. На дан­ный мо­мент твое ре­зюме впе­чат­ля­ет не из-за то­го, кто ты, а из-за то­го, что ты сде­лал.

Гар­ри ки­ва­ет. Ему хо­чет­ся ве­рить Сней­пу, но он слиш­ком дол­го был из­вестен лишь сво­им име­нем. Труд­но по­верить, что те­перь у не­го, воз­можно, есть дос­ти­жения, что­бы оп­равдать то приз­на­ние, ко­торое он всег­да по­лучал.

— Я бу­ду рад прос­мотреть твое эс­се, ес­ли хо­чешь.

— Спа­сибо, — от­ве­ча­ет Гар­ри с улыб­кой. — Это бы­ло бы чу­дес­но.

***

— Ты од­нажды ска­зал мне, что хо­тел бы, что­бы мы мог­ли встре­тить­ся... но не как два под­рос­тка, ка­ким-то чу­дом ока­зав­ши­еся в од­ном вре­мени, а в мо­ем нас­то­ящем, — Гар­ри де­ла­ет глу­бокий вдох. Он про­вел боль­шую часть дня, ре­пети­руя эту ма­лень­кую речь, и, те­перь, стоя здесь, в скром­но об­став­ленном ка­бине­те Сней­па, бесс­трас­тно взи­ра­юще­го на не­го из-за сво­его сто­ла, все, что Гар­ри мо­жет сде­лать — зас­та­вить се­бя про­из­нести эти сло­ва. Тем не ме­нее, ре­мон­тные ра­боты на­конец-то за­вер­ше­ны, Гар­ри при­няли в Ма­гис­тра­туру по прог­рамме за­щит­ных зак­ли­наний в Лон­до­не, и это то, что он дол­жен ска­зать Сней­пу, преж­де чем по­кинет Хог­вартс. — До то­го, как ты уз­нал, что мы бы­ли зна­комы, ты ска­зал, что хо­чешь ме­ня, нес­мотря на на­шу раз­ни­цу в воз­расте. Нев­зи­рая на то, что меж­ду на­ми все бы­ло пре­дель­но яс­но.

Од­но мгно­вение Снейп не ре­аги­ру­ет. А за­тем он про­из­но­сит:
— Я был под­рос­тком, — и Гар­ри слы­шит от­вра­щение в его го­лосе, слов­но Снейп не­нави­дит маль­чи­ка, ко­торым ког­да-то был. — Я был ув­ле­чен то­бой. Твоя ма­гия бы­ла... — он ка­ча­ет го­ловой, — ... и сей­час столь силь­на. Я ду­мал, что влюб­лен в те­бя, и я хо­тел те­бя трах­нуть.

Это сло­во, про­из­не­сен­ное ус­та­ми Сней­па, вы­зыва­ет у Гар­ри дрожь, и он чувс­тву­ет, как ру­мянец за­лива­ет его ли­цо. То, как Снейп смот­рит на не­го, сво­дит его с ума.

— И ты то­же хо­тел ме­ня, — про­дол­жа­ет Снейп, и Гар­ри слы­шит что-то вро­де бла­гого­вения, сме­шан­но­го с не­навистью к са­мому се­бе, в его го­лосе. — Ты ведь зна­ешь, как это ощу­ща­ет­ся?

— Да, — го­ворит Гар­ри, по­тому что, ко­неч­но, Снейп зна­ет, что он чувс­тво­вал то же са­мое, — Зна­ешь, я все еще хо­чу те­бя.

Снейп смот­рит на не­го, не­воз­му­тимо, бесс­трас­тно:
— Это бы­ло мно­го лет на­зад.

— Не для ме­ня.

— Да, — приз­на­ет Снейп. — Но я дав­но уже не тот маль­чик, с ко­торым ты при­вык об­щать­ся. Я про­жил це­лую жизнь с тех пор.

— Я знаю, — от­ве­ча­ет Гар­ри. Уже од­но то, что Снейп здесь, весь этот их раз­го­вор — на­ходят­ся за пре­дела­ми ре­аль­нос­ти. — Но, ес­ли уж на то пош­ло, эта жизнь сде­лала нас еще бо­лее по­хожи­ми, чем мы бы­ли преж­де.

Снейп взды­ха­ет, но не пы­та­ет­ся воз­ра­зить:
— Хоть мне не­уте­шитель­но это приз­на­вать, од­на­ко, по­лагаю, ты прав.

Гар­ри от­кры­ва­ет рот, но Снейп под­ни­ма­ет ру­ку преж­де, чем он ус­пе­ва­ет что-то ска­зать:
— Тем не ме­нее, это ни­чего не зна­чит. У нас нет бу­дуще­го, ты это зна­ешь. Я вдвое стар­ше. И на­ше прош­лое — нес­мотря на твою не­дав­нюю связь с мо­ей юной вер­си­ей — ни­чуть не из­ме­нилось.

— Ты встре­ча­ешь­ся с кем-то? — ес­ли бы два ме­сяца на­зад кто-ни­будь ска­зал, что он за­даст Сней­пу этот воп­рос, он бы по­думал, что схо­дит с ума. Воз­можно, так и есть, но та­кого ро­да те­мы он об­суждал с Прин­цем впол­не сво­бод­но. И те­перь сло­ва сры­ва­ют­ся с его губ, преж­де чем он ус­пе­ва­ет их ос­та­новить.

Од­на­ко Снейп не на­чина­ет на не­го орать и да­же не пы­та­ет­ся от­пустить од­но из ты­сячи сво­их уни­чижи­тель­ных за­меча­ний. Он прос­то смот­рит на Гар­ри нем­но­го ис­пу­ган­но, преж­де чем сно­ва вер­нуть ли­цу бесс­трас­тное вы­раже­ние:

— Не то, что­бы это ка­салось те­бя ка­ким-ли­бо об­ра­зом, но — нет. В пос­ледние го­ды моя жизнь не рас­по­лага­ла к… та­кого ро­да от­но­шени­ям.

— Яс­но, — про­из­но­сит Гар­ри, ис­пы­тывая боль­шее об­легче­ние, чем име­ет на то пра­во. Он по­нима­ет, ко­неч­но: толь­ко по­тому, что Снейп не свя­зан с кем-то, не оз­на­ча­ет, что их от­но­шения из­ме­нят­ся, но это луч­ше, чем аль­тер­на­тива. — Не воз­ра­жа­ешь, ес­ли я сно­ва при­ду зав­тра?

Снейп смот­рит на не­го дол­гим взгля­дом, преж­де чем кив­нуть.

— Ты по­яв­лялся на по­роге мо­их ком­нат всю прош­лую не­делю, и те­бе да­же в го­лову не приш­ло спра­шивать мо­его раз­ре­шения. Что из­ме­нилось за этот ве­чер?

— Я прос­то по­думал... — Гар­ри по­жима­ет пле­чами, от­во­дя взгляд. — Не хо­чу, что­бы ты чувс­тво­вал се­бя не­лов­ко те­перь, ког­да…

— Те­перь, ког­да ты приз­нался, что ис­пы­тыва­ешь по от­но­шению ко мне со­вер­шенно не­умес­тные чувс­тва?

Гар­ри крас­не­ет, но зас­тавля­ет се­бя встре­тить взгляд Сней­па:

— Да.

— Ми­нер­ва ска­зала, зав­тра ут­ром ты прис­ту­па­ешь к вос­ста­нов­ле­нию зак­ли­наний, ок­ру­жа­ющих Боль­шой зал. Это зай­мет те­бя как ми­нимум до обе­да. По­чему бы те­бе не зай­ти пос­ле это­го? Ес­ли, ко­неч­но, у те­бя нет го­раз­до луч­шей идеи, как рас­по­рядить­ся сво­им вре­менем.

— Я при­ду, — за­веря­ет Гар­ри с улыб­кой. Он по­вора­чива­ет­ся и ухо­дит, преж­де чем Снейп мо­жет пе­реду­мать.

***

— Я хо­тел бы поп­ро­щать­ся, сэр, — го­ворит Гар­ри. Он опус­ка­ет гла­за, вне­зап­но сму­тив­шись, и пря­чет ру­ки в кар­ма­ны джин­сов. Се­местр нач­нется че­рез три дня, но у не­го есть де­ла в Лон­до­не, ко­торые нуж­но ус­петь за­кон­чить до это­го.

— Итак, ты, на­конец-то, по­кида­ешь Хог­вартс? — Снейп от­ры­ва­ет­ся от све­жего но­мера «Ежед­невно­го Про­рока». — Что же Ми­нер­ва бу­дет де­лать без те­бя?

— Ну, она бу­дет уп­равлять шко­лой. И я у­ез­жаю не так уж да­леко.

— Вер­но. Ты уже ре­шил, где ос­та­новишь­ся?

Гар­ри ка­ча­ет го­ловой:

— Еще нет. Но Рон го­ворит, что его ди­ван в мо­ем рас­по­ряже­нии, по­ка я не най­ду се­бе квар­ти­ру, — он всег­да мо­жет вер­нуть­ся в дом на Грим­мо, но вос­по­мина­ния, ко­торые до сих пор жи­вут там, не поз­во­ля­ют ему там по­селить­ся.

— Зву­чит за­ман­чи­во, — про­из­но­сит Снейп, и его го­лос прос­то-та­ки про­низан сар­казмом.

Гар­ри ус­ме­ха­ет­ся.

— Так и есть. А по­ка что…

— …по­ка что он пе­рес­тал прис­та­вать к те­бе с пред­ло­жени­ями пос­ту­пить в Ав­ро­рат?

— Да. Те­перь, ког­да все убе­дились, что я не со­бира­юсь зря тра­тить свою жизнь, ду­маю, все бу­дет в по­ряд­ке.

— Ты зас­лу­жива­ешь то­го, что­бы быть счас­тли­вым.

— Я в этом не уве­рен, — от­ве­ча­ет Гар­ри, — но в лю­бом слу­чае я бу­ду ста­рать­ся.

Снейп вста­ет и об­хо­дит вок­руг сто­ла, ос­та­новив­шись в нес­коль­ких фу­тах от Гар­ри, и смот­рит на не­го стран­но сму­щен­но, слов­но не зная, что еще ска­зать.

Гар­ри мед­лит все­го од­но мгно­вение, а за­тем быс­тро де­ла­ет шаг впе­ред — преж­де чем мо­жет ос­та­новить се­бя, преж­де чем ус­пе­ет пе­реду­мать. Его паль­цы смы­ка­ют­ся на тка­ни чер­ной ман­тии, и он тя­нет­ся, при­жима­ясь гу­бами к гу­бам Сней­па.

В пер­вую се­кун­ду тот за­мира­ет, при­от­крыв рот от удив­ле­ния. И хо­тя Снейп не от­ве­ча­ет, сох­ра­няя не­под­вижность, он не пы­та­ет­ся и от­тол­кнуть Гар­ри.

Гар­ри вос­при­нима­ет это как са­мое от­кро­вен­ное приг­ла­шение, ко­торое он, ско­рее все­го, мог бы по­лучить, и, при­жима­ясь еще тес­нее, уг­лубля­ет по­целуй. Снейп пах­нет гвоз­ди­кой и спе­ци­ями, а его гу­бы теп­лые и су­хие, ког­да Гар­ри це­лу­ет его.

Че­рез па­ру мгно­вений Снейп ед­ва за­мет­но рас­слаб­ля­ет­ся, вы­дыхая, а его ру­ки не­реши­тель­но ка­са­ют­ся спи­ны Гар­ри. Он при­от­кры­ва­ет рот, скло­ня­ясь в по­целуе. Гар­ри чуть слыш­но сто­нет, ког­да его язык про­ника­ет меж­ду гу­бами Сней­па, ка­са­ясь его язы­ка, преж­де чем сно­ва отс­тра­нить­ся, за­дыха­ясь, воз­бужден­ный.

— Гар­ри, я… мы не мо­жем…

— Все в по­ряд­ке, — от­ве­ча­ет тот, пе­реби­вая его. — Я ни на что и не на­де­ял­ся. В са­мом де­ле, ни на что, — за­веря­ет он Сней­па, гля­дя ему пря­мо в гла­за. — Прос­то я... Ты всег­да го­ворил, что хо­тел бы, что­бы мой пер­вый нас­то­ящий по­целуй был с то­бой, и те­перь это же­лание ис­полни­лось.

— Так и есть... — Снейп ки­ва­ет, уби­рая прядь тем­ных во­лос за ухо. Это не­харак­терно без­за­щит­ный жест, и Гар­ри на­ходит его по­коря­ющим.

Снейп до­воль­но дол­го смот­рит на не­го, преж­де чем кив­нуть еще раз:

— Уда­чи те­бе в обу­чении. Уве­рен, ты вер­нешь­ся сю­да в са­мое бли­жай­шее вре­мя, умо­ляя Ми­нер­ву пре­дос­та­вить те­бе дол­жность.

Гар­ри улы­ба­ет­ся:
— Да, на­вер­ное, но мне нуж­но ка­кое-то вре­мя, что­бы по­нять это.

— Са­мо со­бой.

— Я на­пишу.

При этом ще­ки Сней­па за­лива­ет ру­мянец, и Гар­ри по­нима­ет, что это ре­ак­ция на его за­яв­ле­ние.

— Я не имел в ви­ду…

— Все в по­ряд­ке, — быс­тро го­ворит Снейп, не до­жида­ясь объ­яс­не­ний. — К то­му же ты бу­дешь в Лон­до­не — не в Ли­берии. Ты без тру­да смо­жешь ап­па­риро­вать. И, как я слы­шал, пла­ны по вос­ста­нов­ле­нию по­ля для квид­ди­ча на­ходят­ся в ста­дии ре­али­зации. Уве­рен, твой об­ширный опыт бу­дет прос­то не­об­хо­дим.

Гар­ри сме­ет­ся:

— Не сом­не­ва­юсь, что ты прав. Итак, мы ско­ро уви­дим­ся, вер­но?

— Оче­вид­но, это так, мис­тер Пот­тер. Ни­чуть в этом не сом­не­ва­юсь.

В этот раз про­щание не ощу­ща­ет­ся та­ковым — во­об­ще. Оно ощу­ща­ет­ся, как но­вое на­чало. Ощу­ща­ет­ся на­чалом но­вой жиз­ни.






 



Комментарии
* Адрес электронной почты не будет отображаться на сайте.
ДАННЫЙ САЙТ БЫЛ СОЗДАН, ИСПОЛЬЗУЯ